Benutzeranleitung
Nitro PDF Pro Windows

PDF-zu-Word- und RTF-Exporteinstellungen

Es gibt mehrere Einstellungen, die Ihnen die Kontrolle über die Ausgabe geben, die Nitro Pro beim Export von PDF-Inhalten nach Microsoft Word erstellt (. DOC) und Rich-Text-Format (. (RTF) Dokumente. Auf diese Einstellungen können Sie zugreifen, indem Sie direkt im Exportfenster oder im Einstellungsfenster von Nitro Pro auf die Schaltfläche Optionen... klicken.

Hinweis: Es ist unmöglich, PDF in eine Word-Datei zu konvertieren, die das genaue Layout und die Formatierung beibehält. Nitro Pro tut sein Bestes, um Ihnen eine wiederverwendbare Word-Datei zur Verfügung zu stellen, die das Aussehen des ursprünglichen PDF-Dokuments beibehält.

 

Kopf-und Fußzeilen

Mit diesen Optionen können Sie angeben, wie Inhalte behandelt werden, bei denen es sich um Kopf- oder Fußzeileninformationen zu handeln scheint.

  • Erkennen und zurück zu Kopf- und Fußzeilen konvertieren: Erkennt automatisch Kopf- und Fußzeilen und wandelt diese in der exportierten Datei in Kopf- oder Fußzeilen um
  • Kopf - und Fußzeilen erkennen und löschen: Inhalte, bei denen es sich um Kopf- oder Fußzeileninformationen zu handeln scheint, werden nicht in der exportierten Datei enthalten sein
  • Erkennt keine Kopf- und Fußzeilen: Kopf- und Fußzeileninformationen werden als normaler Inhalt konvertiert und im Hauptteil des Inhalts des exportierten Dokuments platziert, nahe dem oben/unten auf der Seite
Word HF.png

 

Bilder

Mit den Bildoptionen können Sie festlegen, wie Bilder während des Konvertierungsvorgangs behandelt werden.

  • Automatische Verankerung: Ermitteln Sie automatisch die beste Methode zum Verankern von Bildern, basierend auf der Art des Inhalts, der in der PDF-Datei zu finden ist
  • Im Absatz verankern: Bilder werden am nächsten Absatz verankert, was die Bearbeitung von Inhalten erleichtert, da sich das Bild mit dem Absatz bewegt, wenn der umgebende Inhalt bearbeitet wird. Funktioniert gut mit der Layoutoption „Hochgradig editierbar (mit Layout)“
  • An Seite verankern: Ein Bild wird an einer festen Position innerhalb der exportierten Seite verankert, sodass es exakt mit der Position des Bildes auf der PDF-Seite übereinstimmt. Funktioniert gut mit der Layoutoption „Präzise Anordnung“.
  • Nur Inline-Bilder konvertieren: Nur Bilder, die zwischen Wörtern und auf derselben Grundlinie wie Textzeile platziert sind, werden konvertiert. Andere Bilder werden nicht konvertiert.
Word Images.png

 

Seitenlayout

Die Seitenlayoutmodi bieten Ihnen die Möglichkeit, das richtige Gleichgewicht zwischen der Bearbeitbarkeit der Ausgabedatei und ihrer visuellen Genauigkeit im Vergleich zum Original-PDF zu wählen.

  • Hochgradig editierbar (mit Layout): Diese Option erzeugt eine Datei, die mäßig editierbar ist, wobei das Aussehen und Verhalten der ursprünglichen PDF-Datei beibehalten wird. Textformatierung, Grafiken und Absätze werden wiederhergestellt, und die Ausgabedatei ist in Spalten angeordnet, um die visuelle Genauigkeit zu gewährleisten.
  • Sehr editierbar (einspaltig): Diese Option erzeugt eine Datei, die sich ideal für größere Struktur- oder Layoutänderungen am Dokument eignet. Textformatierung, Grafiken und Absätze wurden alle wiederhergestellt, aber es werden keine Spalten für das Layout des Inhalts verwendet
  • Präzises Layout: Diese Option erzeugt eine Datei, die das Aussehen der PDF-Datei exakt wiedergibt, wobei Textfelder verwendet werden, um den Inhalt präzise zu gestalten. Diese Option kann in Situationen verwendet werden, in denen die visuelle Qualität der Datei von größter Bedeutung ist und nur geringfügige Änderungen am Inhalt erforderlich sind...
  • Verwenden Sie benutzerdefinierte Zeichenabstände, um das ursprüngliche Layout beizubehalten: Wenn diese Option aktiviert ist, passt Nitro Pro den Abstand zwischen den Zeichen an, um das Erscheinungsbild des PDF-Textes genau zu reproduzieren.
  • Automatisches Drehen der Seiten basierend auf der Textausrichtung: Wenn diese Option aktiviert ist, werden die Seiten im exportierten Dokument gedreht, sodass sie der Ausrichtung des Großteils des Textes in der PDF-Datei entsprechen
Word PL.png

 

Tabellen

Mit Nitro Pro können Sie festlegen, ob tabellarische Inhalte in Ihren Ausgabedateien in Tabellen umgewandelt werden.

  • Tabellen erkennen und konvertieren: Wenn diese Option aktiviert ist, erkennt Nitro Pro automatisch Inhalte, die in Tabellen innerhalb der PDF-Datei organisiert sind, und versucht, sie in der exportierten Datei in Tabellen zu konvertieren.
Word Tables.png

Fortgeschrittene Textwiederherstellung

Erweiterte Textwiederherstellungsoptionen können Ihnen bei der Konvertierung von PDF-Dateien helfen, die Schriftarten enthalten, die eine nicht standardmäßige Kodierung verwenden, was manchmal zu falschen Zeichen im Word- oder RTF-Ausgabedokument führen kann.

  • Gesamter Text: Wenn diese Option gesetzt ist, wendet Nitro Pro eine fortschrittliche optische Wiederherstellungstechnik auf den gesamten Text im Dokument an, und der gesamte Text verwendet in der Ausgabe den gleichen Schriftstil.
  • Nur Problemtext: Wenn diese Option gesetzt ist, wird die erweiterte optische Textwiederherstellung nur auf problematischen Text innerhalb des Dokuments angewendet, wobei das ursprüngliche Aussehen der Schrift, wo immer möglich, beibehalten wird.
  • Problemtext nicht korrigieren: Wenn gesetzt, wird der Problemtext nicht repariert.
  • Textwiederherstellungssprache: Ermöglicht es Ihnen, die Sprache anzugeben, die vom optischen Textwiederherstellungstool verwendet wird, um die in der PDF-Datei gefundenen Wörter zu interpretieren.
  • Automatische OCR-Erkennung von bildbasierten Dokumenten vor der Konvertierung: Gescannte Dokumente werden mit OCR verarbeitet, um bildbasierten Text vor der Konvertierung zu erkennen.
Word-Text Rec.png

Tags
PDF in andere Formate konvertieren