Skip to content

So machen Sie PDF-Dokumente barrierefrei

Um barrierefreie PDF-Dokumente zu erstellen, stellen Sie sicher, dass die Quelldatei vor der Konvertierung korrekt vorbereitet ist und dass Barrierefreiheitsfunktionen während und nach der PDF-Erstellung angewendet werden.

Diese Vorgehensweisen unterstützen die Kompatibilität mit assistiven Technologien wie Bildschirmleseprogrammen und tragen dazu bei, Barrierefreiheitsstandards wie WCAG 2.1 und PDF/UA zu erfüllen.

Bereiten Sie das Quelldokument vor

  • Verwenden Sie eine klare Dokumentstruktur mit Überschriften und Listen
  • Bildschirmleseprogramme können den Inhalt in einer logischen Reihenfolge durchlaufen
  • Verwenden Sie aussagekräftige Linktexte
  • Benutzer erkennen das Ziel jedes Links
  • Fügen Sie Bildern und Diagrammen Alternativtext hinzu
  • Nicht-Text-Inhalte werden für sehbehinderte Nutzer beschrieben
  • Verwenden Sie kontrastreiche Farben und barrierefreie Schriftarten
  • Der Text ist für Nutzer mit Sehbehinderungen leichter lesbar
  • Alle im Dokument verwendeten Schriftarten einbetten
  • Der Text wird auf allen Geräten korrekt angezeigt
  • Legen Sie die Dokumentsprache fest
  • Bildschirmleseprogramme interpretieren den Inhalt korrekt

Bereiten Sie die PDF-Struktur vor

  • Dokumentelemente wie Überschriften, Absätze, Listen und Tabellen mit Tags versehen

  • Hilfstechnologien können die Dokumentstruktur interpretieren

  • Fügen Sie Lesezeichen und Links zur Navigation hinzu

  • Benutzer können sich effizient im Dokument bewegen

  • Fügen Sie bei Bedarf Dokument-Metadaten hinzu

  • Barrierefreiheits-Tools können die Eigenschaften des Dokuments erkennen

Barrierefreiheit validieren

  • Führen Sie Barrierefreiheitsprüfungen für das Dokument durch
  • Identifizierte Probleme überprüfen und beheben
  • Testen Sie das Dokument mit Hilfe von assistiven Technologien wie Bildschirmleseprogrammen
  • Das PDF wird auf Barrierefreiheit und Benutzerfreundlichkeit geprüft

Durch Befolgen dieser Schritte wird sichergestellt, dass die PDF-Datei strukturiert, lesbar und mit den von Menschen mit Behinderungen genutzten assistiven Technologien kompatibel ist.

Zuletzt aktualisiert: Juni 2026

Zuletzt aktualisiert: Juni 16, 2026