Para crear documentos PDF accesibles, asegúrate de que el archivo de origen esté correctamente preparado antes de la conversión y de que se apliquen las funciones de accesibilidad tanto durante como después de la creación del PDF.
Estas prácticas favorecen la compatibilidad con tecnologías de apoyo, como los lectores de pantalla, y ayudan a cumplir normas de accesibilidad como las WCAG 2.1 y PDF/UA.
Prepara el documento de origen
- Utilice una estructura clara del documento con encabezados y listas
- Los lectores de pantalla pueden navegar por el contenido en un orden lógico
- Aplica un texto de enlace significativo
- Los usuarios comprenden el destino de cada enlace
- Añade texto alternativo a las imágenes y gráficos
- El contenido no textual se describe para los usuarios con discapacidad visual
- Utilizar colores de alto contraste y fuentes accesibles
- El texto resulta más fácil de leer para los usuarios con discapacidad visual
- Incorpora todas las fuentes utilizadas en el documento
- El texto se muestra correctamente en todos los dispositivos
- Establece el idioma del documento
- Los lectores de pantalla interpretan el contenido correctamente
Prepara la estructura del PDF
-
Etiqueta los elementos del documento, como encabezados, párrafos, listas y tablas
-
La tecnología de apoyo puede interpretar la estructura del documento
-
Añade marcadores y enlaces para facilitar la navegación
-
Los usuarios pueden desplazarse por el documento de forma eficiente
-
Incluye metadatos del documento cuando sea necesario
-
Las herramientas de accesibilidad pueden identificar las propiedades del documento
Validar la accesibilidad
- Ejecuta herramientas de comprobación de accesibilidad en el documento
- Revisar los problemas detectados y corregirlos
- Probar el documento utilizando tecnologías de apoyo, como lectores de pantalla
- Se comprueba que el PDF sea accesible y fácil de usar
Seguir estos pasos garantiza que el PDF esté bien estructurado, sea legible y sea compatible con las tecnologías de apoyo que utilizan las personas con discapacidad.
Última actualización: junio de 2026