Skip to content
Contactar con Ventas Prueba Gratuita Comprar Ahora
Documentación del producto

Notas de la versión y actualizaciones de seguridad

Notas detalladas de las actualizaciones de los productos Nitro, incluyendo nuevas funciones, mejoras y correcciones de errores.

Notas de la versión

Nitro PDF Pro para Windows 

Última versión: 26.1.6.0 | Fecha de lanzamiento: 06/08/2026

 etiqueta-nuevo-lanzamiento Conoce el nuevo Nitro PDF Pro v26

Novedades

  • Reconocimiento de texto en árabe y hebreo (O.C.R. (Reconocimiento Óptico de Caracteres)): Los documentos escaneados en los idiomas árabe y hebreo ahora pueden convertirse en texto con capacidad de búsqueda mediante la misma tecnología O.C.R. que se utiliza para otros idiomas compatibles. Tenga en cuenta que esta función requiere la instalación de paquetes de idioma separados y descargables.

Correcciones y mejoras

  • Navegación más sencilla: La flecha hacia atrás se ha sustituido por un botón de Archivo claramente etiquetado, y Configuración se ha renombrado a Preferencias, para que coincida con la nomenclatura que conocen los usuarios habituales.

  • Impresión fiable: Se han solucionado problemas por los que al imprimir un documento de varias páginas solo se obtenía una página, y por los que no se guardaban los ajustes de impresión entre trabajos de impresión.

  • Métodos abreviados de teclado en las sugerencias: Pase el cursor sobre cualquier botón en la « cinta » para ver su método abreviado de teclado, lo que facilita el aprendizaje y permite trabajar más rápido.

  • Eliminar encabezados y pies de página: Ahora se pueden eliminar los encabezados y pies de página agregados a un documento como se esperaba.

  • Conversión de PDF/A mejorada: Se corrigió un error que impedía que ciertos archivos se convirtieran al formato PDF/A.

  • Manejo mejorado de documentos protegidos: Ciertos documentos protegidos con herramientas de seguridad de terceros ahora se abren correctamente.

  • Rendimiento más rápido con documentos grandes: Mayor velocidad y estabilidad al abrir y desplazarse por archivos PDF grandes o complejos.

  • Integración mejorada con iManage: Los archivos abiertos desde iManage ahora se registran de nuevo correctamente al cerrarse.

  • Ordenación de portafolios PDF de correo electrónico: La columna Fecha ahora se ordena correctamente, incluyendo el año, al ver portafolios PDF de correo electrónico.

  • Otras correcciones y mejoras

Versión 26.0.10.0

Fecha de lanzamiento: 08/06/2026

etiqueta-nuevo-lanzamiento Conoce el nuevo Nitro PDF Pro v26

Correcciones y mejoras

  • Fallo de inicio en rutas de perfil con caracteres no ASCII: Se corrigió un problema por el cual Nitro PDF Pro podía fallar al iniciar para usuarios cuyos caminos de perfil de Windows contienen caracteres no ASCII, incluidos caracteres latinos acentuados (é, ñ, ü, ç).
Optional Link

Versión 26.0.8.0

Fecha de lanzamiento: 28/05/2026

Presentamos el Nitro PDF Pro de última generación

etiqueta-nuevo-lanzamiento Conoce el nuevo Nitro PDF Pro v26

Nitro PDF Pro ha sido rediseñado con una interfaz moderna, un nuevo espacio dedicado para cada capacidad impulsada por IA y las mejoras que usted ha solicitado, todo en una sola versión.

Novedades

  • Aspecto y experiencia modernizados: Cada pestaña del producto, así como la pantalla de inicio, ha sido rediseñada con nuevos iconos, estilos de botones actualizados y una presentación uniforme en todo el producto.

  • Mayor capacidad de respuesta al tamaño de la pantalla: A medida que la ventana se estrecha, los botones se contraen de derecha a izquierda, manteniendo visibles las acciones más utilizadas durante el mayor tiempo posible.

  • Un panel de sellos rediseñado: Ahora los sellos son buscables y están organizados en pestañas dedicadas por tipo, por lo que encontrar el sello correcto ya no implica desplazarse por una lista abarrotada.

  • Un selector de color más intuitivo: Los colores ahora aparecen por nombre en lugar de por códigos hexadecimales, agilizando las decisiones de formato y haciéndolas más naturales.

  • Una nueva pestaña de Herramientas Inteligentes: La última versión introduce un espacio dedicado para cada capacidad impulsada por IA dentro de Nitro PDF Pro, brindándote todo lo necesario para extraer datos a hojas de cálculo, crear formularios rellenables automáticamente, redactar información sensible y chatear con tu PDF para buscar, resumir y traducir.

    (Nota: Smart Tool puede habilitarse o deshabilitarse mediante el Nitro Admin Portal, lo que le brinda control total sobre qué capacidades de IA están disponibles para sus usuarios.)

  • Reconocimiento de texto mejorado (OCR): El reconocimiento de texto en documentos escaneados ha sido actualizado a un motor más avanzado. Ofrece mayor precisión en escaneos con ruido o baja resolución, mejor gestión multilingüe y reconocimiento más rápido en documentos de gran tamaño.

  • Compresión de PDF mejorada: Nitro PDF Pro ahora incluye capacidades mejoradas de optimización del tamaño de los archivos, permitiendo reducir el tamaño de los documentos de manera más eficiente sin comprometer la calidad del documento.

  • Soporte para diseño de página de derecha a izquierda (RTL): Ahora puede elegir el diseño de página de derecha a izquierda en la configuración de Diseño de página y Propiedades del documento para documentos escritos en árabe, hebreo y otros idiomas de derecha a izquierda.

  • Conversión mejorada de PDF a Office: La exportación de archivos PDF a Word, Excel o PowerPoint ahora ofrece resultados de mayor calidad con mejor precisión y formato.

Correcciones y mejoras

  • Se ha corregido una serie de problemas reportados por los clientes, incluidos los relacionados con la impresión y el tamaño de los archivos, la visualización de archivos y las herramientas de formas.
  • Mejoras en la visualización de portafolios PDF de correos electrónicos.
  • Otras correcciones y mejoras.


 Windows Server 2016 ya no es compatible

  • Windows Server 2016 ya no es compatible: El framework WinUI 3 requiere Windows 10 o versiones posteriores. Tenga en cuenta que Microsoft también finalizará el soporte extendido para Windows Server 2016 el 12/01/2027.

 

Versión 14

Versión 14.43.7.0

Fecha de lanzamiento: 03/06/2026

Correcciones y mejoras

  • Se solucionó un problema que impedía que PDF Pro abriera o aplicara la protección de contraseña AES de 256 bits en dispositivos que ejecutan software de seguridad para endpoints específico.

Versión 14.43.6.0

Fecha de lanzamiento: 24/03/2026

 

Correcciones y mejoras

  • Se solucionó un problema que provocaba que las fuentes se imprimieran incorrectamente en ciertos documentos desde PDF Pro.

Versión 14.43.5.0

Fecha de lanzamiento: 18/03/2026

Novedades

  • Creación de PDF v1.7: Las herramientas de creación de PDF ahora generan documentos PDF v1.7 modernos (ISO 32000-1:2008) en lugar del formato v1.4 heredado, mejorando la compatibilidad con funciones de seguridad modernas y aplicaciones CMS.
  • Rendimiento de renderizado: Nitro ahora muestra las páginas en pantalla más rápido, gracias a una gestión de memoria más eficiente en el motor de renderizado. 

Correcciones y mejoras

  • Se corrigieron problemas de visualización con documentos generados por SAP NetWeaver donde faltaba contenido.
  • Se resolvieron errores de validación de firmas digitales en documentos firmados con OneSpan y proveedores de la lista QES de eIDAS (por ejemplo, ZealiD).
  • Se corrigió el menú desplegable de texto dinámico en blanco en la administración de encabezados y pies de página.
  • Se han solucionado los bloqueos que se producían al abrir o editar archivos PDF generados por PDFium.
  • Se corrigió el problema por el cual las propiedades de las marcas de censura no se conservaban al dividir o combinar documentos marcados por aplicaciones de terceros.
  • Se ha corregido la función de reparación para las instalaciones de Nitro realizadas mediante el instalador bootstrap (EXE).
  • Se abordaron las vulnerabilidades de seguridad.
  • Otras correcciones y mejoras

Versión 14.42.0.34

Fecha de lanzamiento: 17/12/2025

Correcciones y mejoras

Mejora de la conformidad con PDF/A y ampliación del soporte para formatos de archivo 

  • Nitro PDF Pro 14.42 ofrece una importante actualización de su motor PDF/A. La biblioteca de conformidad principal se ha actualizado para garantizar una salida PDF/A más fiable y alineada con los estándares después de la conversión, y Nitro ahora admite toda la familia de variantes PDF/A-3: 
    • PDF/A-3a
    • PDF/A-3b
    • PDF/A-3u
  • El soporte ampliado de PDF/A-3 aumenta significativamente la compatibilidad de Nitro con los estándares modernos de archivo, accesibilidad e intercambio de documentos, y permite a los usuarios crear archivos PDF de nivel archivístico con datos integrados, accesibilidad y capacidad de búsqueda mejorada. 

Estabilidad y fiabilidad

  • Mejoras en la prevención de fallos:
    • Se añadieron comprobaciones de memoria robustas para evitar fallos poco frecuentes al renderizar imágenes grandes o complejas. 
    • Se ha corregido un error que provocaba un fallo al editar documentos con árboles de páginas corruptos; ahora la aplicación maneja estos archivos de manera adecuada sin bloquearse. 
  • Manejo de errores mejorado:
    • Se solucionaron problemas que provocaban que los documentos quedaran bloqueados e imposibles de eliminar tras fallos en la conversión a PDF/A. 
    • Se resolvieron dos errores que anteriormente impedían la importación satisfactoria de datos FDF para documentos con páginas de plantilla o campos de formulario anidados. 
  • Visualización y gestión de caracteres:
    • Se corrigieron problemas de corrupción al editar documentos que contenían caracteres con macron (utilizados en maorí y lenguas similares).
    • Las anotaciones con texto en chino u otros caracteres no latinos ahora se visualizan y pueden editarse correctamente en Adobe Acrobat. 

Compatibilidad y mejoras de funcionalidades 

  • Estandarización de anotaciones:
    • Se corrigió un error menor en la especificación sobre la intención de anotación de texto (FreeTextTypeWriter), mejorando la compatibilidad con visores de terceros como MuPDF. Se mantiene la compatibilidad con anotaciones anteriores. 
  • Gestión de firmas:
    • Se ha mejorado la coherencia al mostrar únicamente los nombres de los firmantes que aparecen en el certificado, lo que garantiza la precisión incluso cuando las anotaciones contienen datos inconsistentes. 
  •  Mejoras en la redacción:
    • Mejoras en el comportamiento del texto superpuesto:
      • Se corrigió la lógica de tamaño de fuente para el modo "Automático" a fin de asegurar que el texto encaje completamente dentro del área de redacción.
      • Se desactivó la opción "Repetir texto" cuando el ajuste automático de tamaño está activado. 

Seguridad y cumplimiento

  • Componentes principales actualizados: Se actualizó la biblioteca FreeType a la versión 2.14.1, corrigiendo vulnerabilidades conocidas.
  • Protección mejorada del registro: Se cerró una posible brecha que permitía la inyección de URL a través de claves de registro.
  • Manejo más seguro de marcas de tiempo: Se corrigieron problemas de análisis de marcas de tiempo de los servidores de marcas de tiempo de Entrust, lo que garantiza la consistencia en la verificación de firmas. 

Mejoras en Cloud e integración

  • Integración con iManage:
    • Se han añadido opciones para seguir las redirecciones en todas las llamadas de iManage.
    • Se introdujo un nuevo flag de característica imanage.redirect_to_default_if_wrong_server para una gestión flexible de la conexión.
    • Se solucionó un problema que provocaba que el etiquetado automático fallara al abrir documentos desde el almacenamiento remoto de iManage.
  • Integración con SharePoint: 
    • Se ha optimizado el flujo de trabajo de etiquetado automático para reducir las solicitudes de confirmación redundantes durante la apertura de documentos. 

Mejoras en la experiencia del usuario y la productividad

  • Procesamiento por lotes: La opción "Preguntar antes de sobrescribir un archivo existente" ahora está habilitada de forma predeterminada, lo que ayuda a los usuarios a evitar la pérdida accidental de datos.
  • Consistencia de la interfaz de usuario:
    • Se ha desactivado la función de arrastrar y soltar para reordenar los elementos en el árbol de firmas y así evitar confusiones.
    • Se ha expuesto la antigua opción skip_image_merge de registro en la Printer Preferences UI, mejorando la accesibilidad para usuarios avanzados. 

Mejoras internas y de ingeniería

  • Se corrigieron fallos en los procesos de compilación internos y se eliminaron dependencias redundantes para simplificar el mantenimiento.
  • Se ha añadido nueva cobertura de pruebas automatizadas para reforzar la protección contra regresiones en futuras actualizaciones. 

Versión 14.41.1.4

Fecha de lanzamiento: 13/11/2025

Correcciones y mejoras

  • Se actualizó el proceso de instalación para verificar las dependencias del sistema necesarias.

  • Se solucionó un error que provocaba un fallo en la creación automática de formularios al trabajar con documentos almacenados en OneDrive.

  • Se ha mejorado la fiabilidad de la combinación de archivos al solucionar un problema de bloqueo.

  • Compatibilidad mejorada con archivos PDF de PRO HLCAPI / CrawfordTech, lo que garantiza la correcta visualización de contenido que antes era ilegible.

  • Se corrigieron problemas de conversión a PDF/A-2b para garantizar que las fuentes se incrusten correctamente.

  • Se ha mejorado el rendimiento de carga gestionando las llamadas de servicio en segundo plano y omitiendo solicitudes de red innecesarias.

  • Se optimizó el uso del disco al dejar de guardar el instalador en la carpeta AppData de cada perfil de usuario.

  • Se corrigieron problemas con Nitro PDF Creator para garantizar la representación precisa de imágenes y contenido 3D.

  • Se solucionó un problema por el cual algunos documentos podían perder los marcadores después de guardar como.

  • Se corrigió un problema que provocaba un bloqueo con ciertas configuraciones de compatibilidad de escalado de pantalla.

  • Se resolvió un problema para que la selección con Mayús ahora seleccione solo el rango de páginas previsto.

  • Se solucionó un problema con las duplicaciones del árbol de páginas que podía impedir guardar algunos documentos.

  • Los botones de opción ahora funcionan correctamente después de combinar archivos PDF.

  • Se mejoró la seguridad al visualizar versiones firmadas de documentos.

  • Otras correcciones y mejoras

Versión 14.39.0.18

Fecha de lanzamiento: 26/06/2025

Novedades

  • Mejora del rendimiento al procesar documentos con muchas imágenes.
  • El cifrado AES de 256 bits (estándar de la industria) ahora está habilitado de forma predeterminada para todos los usuarios nuevos, mientras que la configuración de los usuarios existentes permanecerá sin cambios.

Correcciones y mejoras

  • Se resolvió un problema por el que ciertos caracteres en los marcadores eran incorrectos después de convertir a PDF.
  • Se solucionó un problema en Nitro PDF Creator que impedía que se generaran algunos archivos.
  • Se solucionó un problema por el cual Nitro podía bloquearse al hacer zoom al 1%.
  • Se ha solucionado un problema por el que Nitro podía dejar de responder después de usar la herramienta Whiteout.
  • La biblioteca de sellos se ha actualizado con diseños uniformes.
  • Nitro PDF Pro ahora informa correctamente sobre la compatibilidad con Fast Web View cuando el token Linearized está establecido. 
  • Se resolvió un problema que impedía la activación de Nitro PDF Pro cuando se mostraba el aviso de la aplicación predeterminada al primer inicio.
  • Se añadió soporte para validar documentos firmados con DocuSign 
  • Se solucionó un error intermitente que ocurría al reorganizar páginas en el panel Páginas. 
  • Se corrigió un problema que impedía la apertura en Nitro PDF Pro de archivos PDF generados por la extensión de renderizado PDF de Microsoft Reporting Services 2019.11.0.0.
  • Otras correcciones y mejoras

Versión 14.37.2.0

Fecha de lanzamiento: 11/04/2025

Novedades

  • Amplía la colección predeterminada de sellos con nuevas opciones para los usuarios.

  • Añade la posibilidad de exportar datos a una sola hoja de Excel por página

Problemas solucionados y mejoras

  • Se corrigió un error por el cual los documentos con fuentes Type3 a veces no se mostraban correctamente

  • Se solucionó un problema por el cual ciertos documentos creados por PDFTron no se mostraban correctamente.

  • Se solucionó un problema por el cual los marcadores vinculados a destinos con nombre mostraban un mensaje de error.

  • Se solucionó un problema por el cual la combinación de una gran cantidad de documentos podía provocar que la aplicación dejara de responder.

  • Se mejoró la visualización de firmas con objetos nombrados para garantizar que aparezcan correctamente.

  • Se mejoró la visualización de documentos con estructuras de etiquetas no válidas

  • Se ha mejorado la estabilidad de la marca de agua de texto para garantizar que se muestre correctamente

  • Otras correcciones y mejoras

Versión 14.36.1.0

Fecha de lanzamiento: 04/03/2025

Novedades

  • Incorpora detección y creación automática de campos de formulario (servicios avanzados en línea a través de cuentas Nitro)

Problemas solucionados y mejoras

  • Se mejoró el mensaje de advertencia cuando los documentos intentan enviar datos mediante JavaScript.

  • Se resolvió un problema que impedía que todo el contenido se mostrara correctamente al abrir documentos con ciertas fuentes True Type.

  • Resuelve un problema en el que algunas políticas de seguridad del sistema podían causar que la instalación de Nitro PDF Creator fallara en Windows 11.

  • Se ha solucionado un problema por el que algunos archivos P.D.F. se abrían con páginas en blanco.

  • Se solucionó un problema que impedía editar algunos archivos.

  • Otras correcciones y mejoras

Versión 14.35.1.0

Fecha de lanzamiento: 28/01/2025

Novedades

  • Agrega la capacidad de extraer datos de tablas (servicios en línea avanzados a través de cuentas Nitro)

  • Agrega la capacidad de extraer datos de formularios (servicios en línea avanzados mediante cuentas Nitro).

     

Problemas solucionados y mejoras

  • Se resolvió un problema que impedía que todo el contenido se mostrara correctamente al abrir ciertos tipos de documentos.

  • Se corrigió un problema en el que la herramienta de redacción ocultaba más de lo seleccionado en ciertos archivos PDF.

  • Se ha solucionado un problema por el que ciertos documentos linealizados no se abrían correctamente.

  • Soluciona un problema al aplicar etiquetas de Microsoft Purview a ciertos archivos con permisos basados en firmas.

  • Otras correcciones y mejoras

Versión 14.43.2.0 y anteriores

Consulte las notas de la versión archivada de Nitro PDF Pro para Windows. 

Ver notas de la versión archivada

Nitro PDF Pro para MacOS

Última versión: 26.3 | Fecha de lanzamiento: 25/08/2026

Novedades

  • Gestión de actualizaciones mejorada para organizaciones: Los administradores de TI ahora pueden desactivar las comprobaciones de actualizaciones integradas de la aplicación mediante una única configuración de dispositivo gestionado, ideal para implementaciones gestionadas por la empresa (MDM).
  • Validación mejorada de firmas digitales: Los documentos firmados ahora se validan de forma más fiable y consistente.

Correcciones y mejoras

  • Los documentos editados en Nitro PDF para Mac ahora se muestran correctamente al abrirlos en otras aplicaciones de PDF.

  • Los tooltips ahora están localizados.

Versión 26.2

Fecha de lanzamiento: 25/06, 2026

Novedades

  • Compresión PDF mejorada: Nitro PDF Pro ahora incluye una mejor optimización del tamaño de los archivos, ayudando a reducir el tamaño de los documentos de manera más eficiente mientras se mantiene la calidad del documento.
  • Firmas digitales y seguridad mejoradas: Las firmas digitales y los certificados ahora se validan y se muestran de manera más fiable.
  • Estabilidad mejorada en las subidas de Nitro Sign: Enviar documentos por Nitro Sign ahora es más confiable, con una interfaz de usuario mejorada.
  •  

Versión 26.1.1

Fecha de lanzamiento: 11/05/2026

Novedades

  • Se han solucionado los problemas de cierre de sesión y se ha mejorado el rendimiento y la estabilidad.

Versión 26.1

Fecha de lanzamiento: 21/04, 2026

Novedades

  • Visibilidad mejorada de la comparación de documentos: Se ha añadido un nuevo botón a la barra de herramientas para facilitar el acceso a esta función.

  • Mejoras en la experiencia de inicio de sesión y la gestión de sesiones: El inicio de sesión ahora utiliza su navegador web predeterminado para una mejor compatibilidad con SSO.

  • Rendimiento y estabilidad mejorados.

Correcciones y mejoras

  • Se ha corregido un cierre inesperado relacionado con el enderezamiento de la página durante el escaneo.

  • Se solucionó un problema por el que no se podían guardar los documentos escaneados después de volver a abrirlos.

  • Se solucionó el problema por el cual el nombre de la cuenta no se mostraba en la pantalla de inicio cuando estaba sin conexión.

  • Se solucionó un fallo que ocurría al ejecutar el reconocimiento óptico de caracteres (OCR) inmediatamente después de convertir un documento.

Versión 26.0

Fecha de lanzamiento: 11/02/2026

Correcciones y mejoras

  • Comparación de documentos
    • Introduce la función de Comparación de Documentos en Nitro PDF Pro para Mac para comparar dos documentos PDF y generar un informe de comparación que puede utilizarse para revisión y registro.
    • Utiliza los resultados de la comparación en flujos de trabajo reales, incluyendo la anotación de los documentos comparados.
    • Visualiza los resultados de la comparación con claridad en el modo oscuro para una mejor legibilidad.
  • Mejoras en la calidad de la edición
    • Mejoras significativas en la estabilidad de la edición de texto y la precisión del formato, incluyendo correcciones para la división de párrafos, desplazamiento, redimensionamiento, desaparición de texto y persistencia del color de fuente.
  • Opciones ampliadas de exportación a PDF/A
    • Nitro PDF Pro para Mac ahora admite múltiples niveles de conformidad PDF/A al exportar para flujos de trabajo de archivo y cumplimiento normativo. Los usuarios ahora pueden exportar desde PDF/A-1a hasta PDF/A-3a y todo el rango de niveles de conformidad admitidos dentro de esos estándares, brindando a las empresas y a las industrias reguladas la flexibilidad que necesitan para diversos requisitos de retención y cumplimiento.
  • Fiabilidad y capacidad de edición del OCR
    • Mejoras en la estabilidad del OCR, incluida la corrección de un fallo crítico que se producía al cancelar el OCR.
    • Se ha restaurado la capacidad de seleccionar y editar texto OCR de forma fiable.
    • La función de OCR Correct ahora aplica las ediciones correctamente y hace que el texto corregido sea buscable.
  • Preparación empresarial y experiencia de usuario
    • Se ha mejorado el comportamiento de selección y el cambio de herramientas para lograr flujos de trabajo más fluidos.
    • Se ha mejorado el comportamiento de exportación para que las advertencias de compatibilidad de idiomas solo aparezcan en las conversiones a MS Office y PDF/A.
  • Seguridad
    • Se ha corregido una brecha en los permisos para garantizar que los archivos PDF protegidos respeten las restricciones de edición.
Optional Link

Versión 14.10.4

Fecha de lanzamiento:08/12/2025

Correcciones y mejoras

  • Se corrigió un problema por el que los usuarios podían ser cerrados de sesión por error

Version 14.10

Fecha de lanzamiento: 31/07/2025

Novedades

  • Exportación mejorada a PDF/A-1b con tecnología subyacente actualizada

  • Se añadió un enlace al Centro de confianza en el menú de Ayuda que proporciona acceso a información sobre seguridad, cumplimiento y uso de datos.

Correcciones y mejoras

  • Se ha mejorado el manejo de los tokens de inicio de sesión para garantizar el cierre de sesión completo en las sesiones de Nitro Sign.

  • Se solucionó un problema que provocaba un fallo al eliminar la capa OCR en ciertos documentos.

  • Se actualizó el enlace de reconocimientos en la sección Acerca de Nitro PDF Pro.

  • Otras correcciones y mejoras

Optional Link

Version 14.9.0

Fecha de lanzamiento: 29 de mayo de 2025

Novedades

  • Se actualizó el motor de OCR para mejorar su precisión.
  • Se mejoró la compresión MRC para aumentar el nivel de compresión y la calidad de las imágenes renderizadas.
  • Se ha añadido soporte para la validación de firmas digitales EUTL.

Problemas solucionados y mejoras

  • Se mejoró la detección y creación automática de campos de formulario
  • Otras correcciones y mejoras

Version 14.7.0

04/03/2025

Novedades

  • Se mejoró la precisión y la velocidad de las conversiones de PDF a formato MS Office (Word, Excel, PowerPoint) mediante la actualización de la tecnología que impulsa la función de exportación a MS Office.

Problemas solucionados y mejoras

  • Se mejoró la función de redacción y la corrección de texto para lograr mayor velocidad y precisión.
  • Se ha solucionado el problema de caducidad del token, lo que garantiza el acceso ininterrumpido al inicio de sesión con las credenciales de Nitro.
  • Agrega un enlace al Acuerdo de Licencia en el menú de Ayuda.
  • Se resolvió un error al abrir un nuevo archivo desde HTML en el entorno Setapp, donde la ventana de selección de archivos no se mostraba.
  • Se solucionó un problema que provocaba que la aplicación se cerrara inesperadamente al cerrar la ventana de escaneo.
  • Otras correcciones y mejoras

Version: 14.6.0

19/12/2024

Novedades:

  • La preferencia "Mantener las herramientas seleccionadas después de su uso", ubicada en Configuración > Edición, ahora está desactivada de forma predeterminada para que los elementos recién agregados a una página sean seleccionables.

Correcciones y mejoras

  • Se corrigió un error que provocaba que la aplicación se bloqueara al subir documentos a Nitro Sign.
  • Se corrigió un error que impedía que la herramienta Extraer datos de formulario (servicios en línea avanzados) detectara los datos del formulario.
  • Garantiza el uso ininterrumpido de herramientas avanzadas de servicio en línea.
  • Otras correcciones y mejoras

Version: 14.5.0

06/11/2024

Novedades:

  • Agrega la capacidad de extraer datos de tablas (servicios en línea avanzados a través de cuentas Nitro)
  • Agrega la capacidad de extraer datos de formularios (servicios en línea avanzados mediante cuentas Nitro).
  • Garantiza la compatibilidad con el sistema operativo más reciente (macOS 15 Sequoia).

Correcciones y mejoras:

  • Elimina el mensaje obsoleto de comprobación de versión principal del actualizador automático.
  • Otras correcciones y mejoras

Version 14.4.0

08/10/2024

Novedades:

  • Permite rotar imágenes pequeñas y objetos dibujados: te brinda un mayor control creativo sobre cómo se presentan los elementos visuales específicos en tus documentos PDF. Personaliza fácilmente la orientación de logotipos o imágenes, cuadros de texto o formas dibujadas según tus preferencias y las necesidades específicas de tu documento.
  • Permite agrupar y rotar varios objetos: ahorre tiempo y esfuerzo al rotar varios elementos simultáneamente. Esto puede ser especialmente útil para diagramas o diagramas de flujo. Agrupar objetos garantiza que todos los elementos modificados permanezcan alineados, mantengan sus relaciones espaciales y conserven las proporciones, lo que da como resultado un diseño coherente y profesional.

Correcciones y mejoras:

  • Corrige un error que podía producirse al crear un nuevo documento desde HTML en Nitro PDF Pro en macOS Sonoma.
  • Restaura el cuadro de diálogo Archivo > Abrir para que aparezca cuando la pantalla de inicio esté desactivada.

Version 14.3.0

Fecha de lanzamiento: 09/07/2024

Novedades:

  • Nueva pantalla de inicio para un acceso práctico a los documentos: Cree fácilmente un nuevo documento o abra los recientes justo después de iniciar Nitro PDF Pro. Este acceso práctico permite a los usuarios enfocarse de inmediato en documentos importantes, nuevos o en curso, sin tener que navegar por múltiples pasos.
  • Mejora la visibilidad de las opciones de exportación: Ahora se puede acceder a toda la gama de opciones de exportación desde el menú Archivo. En Exportar, puede encontrar y seleccionar fácilmente formatos MS Office, imagen o PDF/A de una lista ampliada. Además, estas opciones de exportación se pueden buscar en el menú Ayuda para un acceso rápido.

Correcciones y mejoras:

  • Permite a los usuarios empresariales personalizar la configuración de Knowledge Assistant.
  • Agregar resaltados a documentos protegidos en casos específicos ahora funciona como se espera.
  • Las mejoras en la vista de Anotaciones en la barra lateral facilitan la lectura de las anotaciones listadas, independientemente del color de acento elegido.

Version 14.2.0

Fecha de lanzamiento: 30/05/2024

Novedades:

  • Nuevo Asistente de Conocimiento para un fácil acceso a las guías de usuario: Escriba fácilmente preguntas sobre funciones prácticas en una sencilla ventana de chat y reciba respuestas sintetizadas desde la aplicación, mientras trabaja activamente en documentos PDF.
  • Capacidades actualizadas de OCR y conversión/exportación: Garantiza que Nitro PDF Pro para Mac disponga de la tecnología más reciente de OCR, conversión y exportación, así como compatibilidad con los sistemas operativos, para un rendimiento y funcionalidad óptimos.
  • Nueva política de privacidad y actualizaciones en el enlace EULA: Proporciona acceso a los Términos y Condiciones actualizados de Nitro para garantizar coherencia entre productos y ediciones.

Correcciones y mejoras:

  • Icono de la aplicación en la App Store actualizado al icono blanco de Nitro para alinearlo con la estrategia de marca de Nitro: Se actualizó el icono de la aplicación en la App Store por el icono blanco de Nitro para alinearlo con la estrategia de marca de Nitro en todos sus productos.
  • Se corrigió el error por el que el menú Apple Script no aparecía en la barra de menús de Nitro PDF Pro en la versión anterior: Este menú, que facilita el acceso a scripts para automatización, ya está disponible de nuevo en la interfaz de usuario.
  • La opción de menú “Ir a la primera” o “Ir a la última página” ahora está disponible al navegar mediante el modo de miniaturas en la barra lateral: los usuarios pueden elegir fácilmente la primera o la última página para desplazarse por documentos largos desde la vista de miniaturas en la barra lateral.

Version 14.1.0

Fecha de lanzamiento: 22/04/2024

Novedades:

  • Implementación simplificada: Un instalador combinado simplifica la implementación tanto para usuarios de comercio electrónico como para usuarios empresariales, facilitando la configuración y las actualizaciones.
  • Soporte de Nitro Sign: ahora disponible para todos los clientes. Anteriormente solo estaba disponible para usuarios empresariales; la integración de Nitro Sign ahora es accesible para todos los usuarios, mejorando las capacidades de firma de documentos.
  • Inicio de sesión optimizado para usuarios empresariales: Se ha mejorado la experiencia de inicio de sesión para usuarios empresariales con cuentas Nitro, lo que garantiza un acceso más fluido a funciones avanzadas.
  • Actualización de la identidad de marca de la aplicación: El icono de la aplicación se ha renovado para alinearse con la estrategia de marca de Nitro, garantizando la coherencia en todas las plataformas y ediciones.

Correcciones y mejoras:

  • Soporte para Nitro Analytics: Ampliado a todos los usuarios, mejorando los análisis impulsados por datos sobre los flujos de trabajo de documentos y los patrones de uso.
  • Soporte para suscripciones de Apple: Se ha implementado RevenueCat para gestionar las suscripciones de Apple, proporcionando a los usuarios opciones de pago flexibles.
  • Integración con el Setapp Framework: Se realizó la transición al Setapp Framework para mejorar la compatibilidad y funcionalidad dentro del ecosistema de Setapp.
  • Reactivación de las actualizaciones automáticas: Se han restablecido las actualizaciones automáticas para las versiones combinadas de minorista y empresa, garantizando que los usuarios se mantengan actualizados sin esfuerzo.
  • Versión principal única: Se consolidaron la edición minorista y la edición empresarial en una sola versión, lo que simplifica el mantenimiento y las actualizaciones.
  • Solicitudes de reseñas en la Mac App Store: Se invitará a los usuarios a dejar reseñas en la Mac App Store en intervalos apropiados, lo que facilitará la recopilación de comentarios y mejorará las valoraciones de los usuarios.
  • Corrección de error: Se ha solucionado un problema que provocaba que la aplicación se cerrara inesperadamente al pegar texto de ciertos sitios web en cuadros de texto, lo que mejora la estabilidad y la usabilidad generales.

Actualiza hoy mismo a PDF Pro para Mac v14.1 y disfruta de estas mejoras y correcciones para una experiencia de gestión de documentos aún más fluida.

Nitro PDF Pro para iOS

Última versión: 26.2 | Fecha de lanzamiento:23/07/2026

Novedades

  • Nueva pantalla de inicio: La pantalla de inicio se ha rediseñado para que puedas acceder a tu trabajo más rápidamente.

    • Acciones rápidas para las tareas cotidianas — Abrir, Escanear, Cifrar, Combinar, Extraer tablas y Extraer formularios — justo donde empiezas.

    • Documentos recientes en el centro de la pantalla, con búsqueda para encontrar cualquier archivo rápidamente.

    • Un botón denominado "Nuevo" para crear un documento, además de acceso rápido a tu configuración y cuenta.

  • Soporte para unidades de red: Ahora puedes abrir y guardar documentos almacenados en las unidades de red compartidas de tu organización directamente en la app, sin necesidad de copiar archivos de ida y vuelta. Disponible exclusivamente para clientes de Intune, con inicio de sesión seguro en dispositivos gestionados.

 

Versión 26.1

Fecha de lanzamiento: 28/04/2026

Novedades

  • Mejoras en la gestión y clasificación de archivos de OneDrive para dispositivos administrados por Intune.

  • Se corrigieron errores de inicio de sesión y autenticación de Intune al abrir archivos desde Outlook y OneDrive.

Correcciones y mejoras

  • Las firmas añadidas desde la biblioteca ahora se pueden mover y colocar correctamente en las páginas.

  • Se corrigieron errores relacionados con la representación de imágenes y la paleta de colores.

Versión 26.0

Fecha de lanzamiento: 22/01/2026

Novedades

  • Se ha añadido compatibilidad total con el Apple Pencil Pro, incluidos los gestos de doble toque y presión.
  • Crea archivos PDF a partir de varias fotos a la vez, con la apertura automática de los nuevos archivos.
  • Funcionamiento mejorado de las anotaciones y la edición para una experiencia más fluida.
  • Mayor estabilidad y rendimiento gracias a importantes correcciones de errores de memoria y fallos del sistema.
  • Nota: Esta versión requiere iOS 18 o posterior.

Correcciones y mejoras

Soporte para Apple Pencil Pro
  • Compatibilidad total con los gestos de doble toque y presión, respetando la configuración predeterminada del sistema iPadOS para una experiencia de dibujo y anotación fluida.
  • Las herramientas de anotación ahora permanecen seleccionadas al alternar entre el Apple Pencil y el desplazamiento con el dedo, tanto en el modo de desplazamiento paginado como en el de desplazamiento continuo.
Mejoras en la creación de documentos y la importación de fotos
  • Selección de varias fotos al crear documentos desde la biblioteca de fotos.
  • Los documentos recién creados ahora se abren automáticamente después de su creación.
  • Selector de fotos mejorado para permitir la selección múltiple de imágenes en una sola acción.
Mejoras en la estabilidad
  • Se ha corregido un error que provocaba el cierre inesperado de la aplicación al editar páginas en documentos protegidos, lo que garantiza flujos de trabajo más fluidos y fiables al trabajar con archivos PDF protegidos.
  • Se resolvió un problema que provocaba que la aplicación se cerrara al crear un PDF a partir de más de 70 fotos en iPhone. Ahora, las conversiones de fotos a PDF de gran tamaño se completan correctamente.
  • Se realizaron importantes correcciones en toda la aplicación para abordar fugas de memoria, ciclos de retención y bloqueos por poca memoria, logrando una experiencia más estable, especialmente al trabajar con documentos grandes.

Versión 25.1

Fecha de lanzamiento: 09/10/2025

Novedades

  • Agrega OCR general para que los documentos escaneados se puedan buscar y editar.
  • Permite mover archivos administrados por Intune mediante la acción de mantener pulsado

Problemas solucionados y mejoras

  • Otras correcciones y mejoras

Versión 25.0

Fecha de lanzamiento: 04/09/2025

Novedades

  • Se introdujo la censura de texto (Bloquear y Borrar) para proteger la información confidencial.
  • Se adoptó CalVer (control de versiones basado en calendario) para las actualizaciones a partir de la versión 25 

Problemas solucionados y mejoras

  • El botón Guía del usuario ahora enlaza con las guías oficiales de Nitro PDF Pro.
  • Se resolvió un problema que causaba que los usuarios de NLS fueran desconectados prematuramente cuando estaban sin conexión.
  • Se resolvió un problema que permitía a los usuarios de Intune duplicar documentos únicamente una vez (Intune).
  • Se dejó de admitir el soporte para integraciones obsoletas
  • Otras correcciones y mejoras 

Versión 8.5.1

Fecha de lanzamiento: 26/06/2025

Problemas solucionados y mejoras

  • Se solucionó un problema por el cual la etiqueta de prueba no era oculta al usar AppConfig (Intune) 

Versión 8.5

Fecha de lanzamiento: 12/06/2025

Novedades

  • Agrega etiquetas de modo de lectura y edición a los íconos en la barra de herramientas para mayor claridad.
  • Se simplificó el acceso a las herramientas en la barra de edición, permitiendo seleccionar y abrir herramientas con un solo toque.
  • Se actualizó el icono de Propiedades del objeto de un pincel a un filtro para reflejar mejor las opciones de personalización disponibles.
  • Se agregó la herramienta Borrador a la barra de edición para un acceso más cómodo.
  • Mejoras en el explorador de documentos (Intune)
  • Agrega soporte para AppConfig (Intune)

Correcciones y mejoras

  • Soluciona un problema por el que las herramientas de extracción de datos de tablas/formularios podrían no abrirse correctamente (Intune).
  • Otras correcciones y mejoras

Versión 8.4

Fecha de lanzamiento: 16/04/2025

Novedades

  • Agrega compatibilidad con Microsoft Intune

Correcciones y mejoras

  • Otras correcciones y mejoras

Versión 8.3.1

Fecha de lanzamiento: 23/01/2025

Correcciones y mejoras:

  • Se ha solucionado el problema de caducidad del token, lo que garantiza un acceso sin interrupciones con las credenciales de Nitro. 

Versión 8.3

Fecha de lanzamiento: 14/11/2024

Novedades:

  • Agrega la capacidad de extraer datos de tablas (servicios en línea avanzados a través de cuentas Nitro)
  • Agrega la capacidad de extraer datos de formularios (servicios en línea avanzados mediante cuentas Nitro).

Correcciones y mejoras:

  • Restaura la capacidad de deshacer las eliminaciones de páginas realizadas a través del menú contextual.
  • Garantiza que la aplicación vuelva a solicitar permiso para acceder a la cámara después de una denegación inicial.
  • Muestra una alerta sobre las restricciones de acceso a los archivos de las cuentas empresariales de OneDrive.
  • Otras correcciones y mejoras

Versión: 8.2

 

Fecha de lanzamiento: 24/09/2024

Novedades:

  • Agrega soporte de escaneo para crear nuevos archivos PDF: Genera fácilmente archivos PDF de alta calidad a partir de documentos físicos como cartas, estados de cuenta y recibos, y guárdalos en tu dispositivo móvil para editarlos fácilmente y usarlos en el futuro.
  • Permite la búsqueda y anotación sin interrupciones en documentos escaneados: Nitro PDF Pro convierte documentos escaneados que antes no se podían buscar en documentos buscables, lo que le permite localizar y centrarse rápidamente en información clave. Añada fácilmente resaltados, notas o comentarios para enfatizar el contenido durante la revisión.
  • Asistente de conocimiento para acceso fácil a la documentación del producto (cuentas Nitro): El Asistente de conocimiento te permite obtener respuestas a tus preguntas y localizar información dentro de las Guías de usuario de Nitro y la documentación de ayuda.

Correcciones y mejoras:

  • Proporciona información útil sobre el uso de lápices digitales con PDF Pro para iPad y iPhone.
  • Mejora el modo de pantalla completa eliminando la barra de herramientas para una visualización más fluida.
  • Corrige un bloqueo que ocurre al resaltar texto y luego seleccionar la función "Deshacer".

Versión 8.1

Fecha de lanzamiento: 30/07/2024

Novedades:

  • Flujo de trabajo de numeración de páginas mejorado: El cuadro de diálogo mejorado para la numeración de páginas permite a los usuarios actualizar o eliminar fácilmente los números de página en sus documentos. Ahora los usuarios tienen más flexibilidad y control sobre el formato y la presentación de sus documentos.
  • Opciones mejoradas de marcas de agua: Ahora los usuarios pueden eliminar fácilmente cualquier marca de agua obsoleta, imperfecta o que distraiga que haya sido añadida previamente a una página. Esta función les brinda mayor control y personalización sobre la información y la identidad de marca de sus documentos.

Versión 8.0.1

Fecha de lanzamiento: 12/06/2024

Correcciones y mejoras:

  • Soluciona un problema de bloqueo que afecta a los usuarios que no tienen una cuenta de iCloud.

Versión 8.0

Fecha de lanzamiento: 11 de junio de 2024

Novedades:

  • Nuevo diseño de interfaz de usuario modernizado, reconstruido desde cero: La barra de herramientas agiliza la experiencia al enfocarse en las necesidades principales del usuario en dispositivos móviles. Una barra de edición actualizada agiliza la experiencia de edición; los usuarios pueden localizar de manera conveniente e intuitiva las herramientas de edición más importantes y ajustar fácilmente las propiedades de las anotaciones.
  • Introduce el modo de lectura, permitiendo a los usuarios centrarse en el contenido: incluye un control deslizante de brillo para hacer la experiencia de lectura más cómoda.
  • Agrega un recorrido interactivo del producto: Destaca las características y funcionalidades clave para todos los usuarios.
  • Soporte para Vision Pro: Permite a los usuarios con Vision Pro ir más allá de las pequeñas pantallas del iPad o iPhone y leer, editar y firmar documentos en una pantalla mucho más grande e inmersiva.

Correcciones y mejoras:

  • Actualizaciones de la aplicación para mejorar el rendimiento y ofrecer una experiencia de escritorio en el iPad: - Moderniza el código subyacente para un mantenimiento óptimo de la aplicación. - Introduce controles segmentados e interruptores para mejorar la navegación.
  • Permite crear documentos con varias fotos desde la vista Archivos/Documentos.
  • Soluciona un problema que se produce cuando la aplicación no se inicia al intentar abrir documentos.

Nitro Sign

Fecha de lanzamiento: sept. 09, 2026

Nuevo conector Nitro Sign para Microsoft Power Automate y Power Apps

Nitro Sign ahora cuenta con un nuevo conector para Microsoft Power Automate y Power Apps, que permite flujos de trabajo de firma electrónica seguros y de extremo a extremo como parte de sus flujos de trabajo más amplios. Firmar rara vez es un proceso independiente: es solo un paso dentro de un flujo de trabajo más grande. Con las conexiones de Power Automate a miles de otros servicios, puede gestionarlo todo en un solo lugar: iniciar una solicitud de firma cuando se cierre un trato en su CRM, enviar los documentos firmados a SharePoint o OneDrive, y notificar al equipo en Teams o Slack, con el nuevo conector de Power Automate de Nitro Sign gestionando el paso de la firma de principio a fin.

¿Qué ha cambiado?

Este nuevo conector se basa en los sobres: un nuevo conjunto de elementos básicos que modela cómo funciona realmente el proceso de firma. Un sobre es el contenedor de todo lo que forma parte de una única solicitud de firma: puede contener varios documentos, junto con los participantes que los firman o reciben y los campos colocados en cada documento. Con los sobres, ahora puede agrupar un contrato, sus anexos y cualquier documentación de respaldo en una sola solicitud de firma, enviarla en una sola acción y hacer que todos los documentos se firmen y sellen juntos, con los destinatarios viendo solo los documentos relevantes para ellos.

Power Automate conserva todas las excelentes funcionalidades de Nitro Sign:

  • Firma paralela o secuencial — notificar a todos los participantes a la vez, o uno por uno en un orden de firma definido.
  • Varios documentos por solicitud — Cargar, reordenar y gestionar varios documentos dentro de un mismo sobre.
  • Roles de firmante y CC — asignar campos a los firmantes o dar a los destinatarios visibilidad de solo lectura.
  • Autenticación mediante código de acceso — opcionalmente, se puede exigir a los participantes que introduzcan un código de acceso estático antes de firmar.
  • Notificaciones personalizadas — personaliza el asunto y el cuerpo de la notificación, con variables dinámicas como el nombre del remitente y el nombre del sobre, y envía recordatorios a los participantes pendientes.

Qué está incluido

El conector agrupa sus acciones en torno a los cuatro recursos de un flujo de trabajo de firma, además de las descargas:

  • Sobres — Crear. Listar. Recuperar. Actualizar. Enviar. Recordar. Cancelar. Eliminar solicitudes de firma.
  • Documentos — Cargar archivos en un sobre, reordenarlos y gestionar los detalles de los documentos.
  • Campos — colocar firma, iniciales, nombre, fecha, título, empresa, casilla de verificación y campos personalizados en los documentos, posicionados con entradas simples (página, posición X/Y, ancho, alto) en lugar de JSON construido manualmente.
  • Participantes — Añadir firmantes y destinatarios de copia, de forma individual o en bloque, con autenticación opcional mediante código de acceso o SMS.
  • Descargas — Recuperar los documentos originales, los documentos firmados y sellados, los PDF individuales sellados y el registro de auditoría completo. Las acciones de descarga exponen los tokens Nombre de archivo y Contenido de archivo, de modo que los resultados se pueden transferir directamente a un paso posterior, como OneDrive o el almacenamiento de SharePoint, sin ningún trabajo adicional.

Un flujo típico encadena estos pasos: crear el sobre, cargar los documentos, agregar los participantes, colocar los campos y enviar; los ID que devuelve cada paso se transfieren al siguiente a través del selector de contenido dinámico de Power Automate.

Comenzando

El conector utiliza OAuth 2.0 para comunicación máquina a máquina (Credenciales de Cliente), por lo que no se requiere inicio de sesión interactivo por parte del usuario. Cree una aplicación de API en el portal para desarrolladores de Nitro para obtener un ID de cliente y un secreto de cliente; luego agregue una nueva conexión en Power Automate o Power Apps, ingrese sus credenciales y seleccione su región de Nitro (Europa, Estados Unidos o APAC). El conector intercambia sus credenciales por un token de acceso de corta duración y lo renueva automáticamente.

Necesitará una cuenta Nitro con Nitro Sign habilitado y un plan de Microsoft Power Apps o Power Automate con capacidades de conector personalizado.

Notas y limitaciones

  • Se permite un máximo de 100 llamadas a la API cada 60 segundos por conexión.
  • El tamaño máximo de archivo es de 25 MB por solicitud, tanto para operaciones con un solo archivo como con varios archivos.
  • Los documentos individuales están limitados a 250 páginas; el número total de páginas combinadas de varios documentos en un sobre puede exceder las 250.
  • Los archivos de entrada y salida se eliminan aproximadamente 15 minutos después de que finaliza una operación.
  • Actualmente, solo se admite la autenticación mediante Access Code.
  • El modo de firma (paralelo o secuencial) se establece al crear el sobre y puede cambiarse mediante la función Update Envelope hasta que el sobre sea enviado.

Lanzamiento: agosto 2026

Fecha de lanzamiento: 06/08/2026

Envío en orden de firma

Nitro Sign ahora permite que los remitentes se incluyan en el orden de firma.

Con la función Sender in Signing Order, los usuarios que preparan un sobre de Nitro Sign pueden añadirse como firmantes y ubicarse en el punto adecuado dentro de la secuencia de firma. Cuando llega su turno, el remitente recibe una solicitud de firma y completa su firma mediante el proceso habitual de firma.

Anteriormente, si el remitente debía firmar, su firma se aplicaba durante la preparación del documento. Esto dificultaba la gestión de flujos de trabajo en los que el remitente solo debía firmar después de otro destinatario, p. ej., un gerente que refrenda un contrato de trabajo, un equipo legal que apruebe un acuerdo con un proveedor o un propietario que firme un contrato de arrendamiento después del inquilino.

¿Qué ha cambiado?

Identificación clara del remitente

La experiencia del orden de firma distingue al remitente de los demás destinatarios, lo que ayuda a los usuarios a comprender su posición en la secuencia.

Agregar al remitente a la orden de firma

Ahora los remitentes pueden añadirse como firmantes y ubicarse en cualquier posición del orden de firma. Cuando el remitente está incluido en el orden de firma, su firma no se aplica durante la preparación del documento. En su lugar, recibe una solicitud de firma cuando es su turno. El remitente completa su firma siguiendo el mismo proceso que utilizan los demás destinatarios.

Secuenciación precisa del registro de auditoría

El registro de auditoría refleja la marca de tiempo de la firma del remitente en el orden correcto de firma.

Notas y limitaciones

  • La característica 'Sender in Signing Order' permite agregar al remitente únicamente una vez dentro de la secuencia de firmas. Esta versión no permite agregar al remitente varias veces en el mismo orden de firma, como firmar una vez al principio y nuevamente como contrafirmante.
  • Esta versión no admite agregar la misma dirección de correo electrónico del firmante varias veces en el orden de firma.
  • Esta versión no incluye flujos de trabajo de firma híbridos, en los que algunos destinatarios firman de forma secuencial y otros en paralelo dentro del mismo sobre.
Optional Link

Fecha de lanzamiento: julio de 2026

Fecha de lanzamiento: 27/07/2026

Actualizaciones de los complementos de Microsoft Office para Nitro Sign

Nitro Sign ahora facilita a los usuarios el envío de documentos de Word, Excel y PowerPoint para su firma a través de Nitro Sign.

Con los complementos actualizados de Microsoft Office, los usuarios pueden iniciar desde aplicaciones de Office compatibles y continuar en Nitro Sign para preparar y enviar solicitudes de firma.

Anteriormente, los complementos de Office de Nitro se basaban en un proceso de firma antiguo y no representaban plenamente la experiencia actual de Nitro Sign. Esta actualización moderniza el flujo del complemento, reduce pasos innecesarios y facilita una transición más fluida desde documentos de Microsoft Office hacia solicitudes de firma en Nitro Sign.

Qué ha cambiado

Soporte actualizado para las solicitudes de firma de Nitro Sign

Ahora los usuarios pueden pasar de Microsoft Word, Excel y PowerPoint a Nitro Sign para preparar y enviar solicitudes de firma.

Experiencia de inicio de sesión actualizada

Ahora, los complementos redirigen a los usuarios a la experiencia de inicio de sesión actualizada de Nitro Sign cuando seleccionan "Firmar o enviar para firma".

Recorrido del usuario más corto

El flujo de trabajo se ha optimizado al eliminar la página de carga adicional, lo que ayuda a los usuarios a llegar más rápido a la experiencia de preparación de firmas.

Experiencia actual de preparación de documentos en Nitro Sign

Después de que se carga un documento en Nitro Sign, los usuarios son dirigidos a la experiencia de preparación actual para configurar destinatarios, campos y flujos de trabajo de firma.

Mayor coherencia en el flujo de trabajo

Los complementos actualizados ayudan a que la experiencia de firma de Microsoft Office se asemeje más a la experiencia actual de la plataforma Nitro Sign.

Notas y limitaciones

  • Esta versión se aplica a las integraciones de Nitro Sign para Microsoft Word, Excel y PowerPoint.

  • Las mejoras relacionadas con Outlook se están evaluando por separado y pueden tener un comportamiento diferente según la versión de Outlook que se utilice.

  • Los usuarios deben tener una conexión a internet activa para enviar documentos desde las aplicaciones de Microsoft Office a Nitro Sign.

  • La disponibilidad puede depender del plan Nitro Sign del usuario, del entorno de Microsoft y de la configuración de implementación del complemento.

Optional Link

Fecha de lanzamiento: julio de 2026

Fecha de lanzamiento: 02/07/2026

Descargue los sobres completados como un PDF combinado con registro de auditoría.

Nitro Sign ahora ofrece a los usuarios una forma más sencilla de conservar los registros de los sobres completados.

Con esta actualización, los usuarios pueden descargar todos los documentos de sobres completados y el registro de auditoría juntos en un único archivo PDF sellado. Esto proporciona un registro firmado completo sin necesidad de que los usuarios combinen manualmente archivos separados.

Anteriormente, los documentos de sobres completados y el registro de auditoría se descargaban por separado en un archivo ZIP. Si bien esta opción sigue estando disponible, la nueva descarga combinada en PDF ofrece a los equipos una forma más conveniente de almacenar, compartir y conservar un registro completo del sobre.

¿Qué ha cambiado?

Descarga combinada de PDF con registro de auditoría

Una vez que se completa un sobre, los usuarios pueden descargar todos los documentos del sobre y la pista de auditoría juntos como un único archivo PDF sellado.

Esto proporciona a los usuarios un registro completo firmado en un solo archivo, incluyendo los documentos firmados y el registro de auditoría asociado.

La descarga ZIP existente sigue disponible.

La descarga del PDF combinado es una opción adicional.

Los usuarios pueden seguir descargando los documentos de sobres completados y los registros de auditoría como un archivo ZIP si prefieren conservar los archivos por separado.

Notas y limitaciones

  • La descarga de PDF combinado está disponible desde la interfaz de usuario de Nitro Sign. Actualmente no está disponible mediante la API de Nitro Sign.

  • El PDF combinado solo está disponible una vez que el sobre está completo. Los documentos descargados mientras el sobre aún está en proceso no están sellados digitalmente. 

Release: June 2026

Fecha de lanzamiento: 26/06/2026


Mejoras en la carga de documentos y descarga de sobres pendientes de firma

Nitro Sign ahora ofrece a los usuarios mayor flexibilidad al cargar y acceder a documentos en flujos de trabajo de sobres.

Con estas mejoras en los sobres, los usuarios pueden trabajar más fácilmente con archivos PDF complejos y descargar sobres que aún están pendientes de firma en Nitro Sign.

Anteriormente, algunos flujos de trabajo de documentos en sobres requerían pasos adicionales o soluciones alternativas. Los usuarios tenían opciones limitadas para descargar documentos en proceso. Esta versión reduce esas dificultades y ofrece a los equipos opciones más prácticas antes y durante la firma.

¿Qué ha cambiado?

Aplanamiento de PDF para escenarios de carga compatibles

Los archivos PDF con campos de formulario, campos de firma o firmas digitales previas se pueden aplanar durante la carga para que se procesen correctamente en los sobres de Nitro Sign.

Cuando se aplana un PDF, los campos interactivos se convierten en contenido estático del documento y es posible que deban volver a añadirse antes de enviarlo.

Descargar sobres en proceso

Ahora los usuarios pueden descargar un sobre mientras aún está pendiente de firma.

Las firmas completadas se muestran visualmente en el documento descargado, mientras que los campos pendientes permanecen en blanco.

Notas y limitaciones

  • Cuando los PDF con campos de formulario o de firma se aplanan, esos campos se convierten en contenido estático y no se conservarán como campos interactivos. Los usuarios deberán añadir manualmente los campos de Nitro Sign necesarios antes de enviar.

  • Cuando se aplana un PDF previamente firmado, la firma anterior puede seguir siendo visible en el documento, pero el sello digital original ya no será válido criptográficamente.

  • Los documentos descargados mientras un sobre aún está en curso no están sellados digitalmente. Las firmas completadas se estampan visualmente en el documento descargado, pero el documento final sellado solo se crea una vez que el flujo de firma se ha completado.

Optional Link

Release: June 2026

Fecha de lanzamiento: 01/06/2026

Nitro Sign para SharePoint

Nitro Sign ahora permite a los usuarios enviar documentos para firma directamente desde SharePoint.

Con Nitro Sign para SharePoint, los usuarios pueden seleccionar documentos de una biblioteca de documentos de SharePoint, crear un sobre de Nitro Sign, enviar documentos para firma y acceder a los documentos firmados completados nuevamente en SharePoint.

Anteriormente, la integración de Nitro Sign con SharePoint solo permitía firmar documentos individuales y no estaba disponible para nuevas descargas. Esta integración actualizada admite flujos de trabajo de sobres de Nitro Sign, lo que facilita que los equipos envíen varios documentos de SharePoint para firma sin salir de su biblioteca de documentos.

¿Qué ha cambiado?

Enviar documentos para firma desde SharePoint
Los usuarios pueden iniciar una solicitud de firma de Nitro Sign directamente desde una biblioteca de documentos de SharePoint.

Sobres con varios documentos
Los usuarios pueden seleccionar varios documentos y enviarlos juntos en un solo sobre para firma directamente desde SharePoint.

Archivos compatibles de Microsoft Office y PDF
La integración admite archivos PDF, imágenes, Microsoft Word, Excel y PowerPoint.

Documentos firmados guardados nuevamente en SharePoint
Una vez completado el flujo de firma, los documentos firmados se guardan en una carpeta de Documentos Firmados en SharePoint.

Seguimiento de estado
Los usuarios pueden consultar el estado de sus propias solicitudes de firma creadas desde SharePoint a través de Nitro Sign.

Configuración para administradores

Los administradores de SharePoint pueden instalar la aplicación Nitro Sign for SharePoint en un sitio de SharePoint y conceder los permisos de Microsoft necesarios para su organización.

Notas y limitaciones

Nitro Sign para SharePoint está disponible para los usuarios de Nitro Sign Enterprise.

La integración admite hasta 15 documentos por sobre, 200 destinatarios por sobre, 20 MB por documento y un tamaño total del paquete de 300 MB.

 

Optional Link

Release: March 2026

Documentos firmados entregados como archivos adjuntos de correo electrónico (Solicitudes de un solo documento | Fecha de publicación: 19/03/2026

Documentos firmados entregados como archivos adjuntos por correo electrónico (solicitudes de un solo documento)

Nitro Sign ahora entrega documentos firmados como archivos adjuntos de correo electrónico cuando una solicitud de firma contiene un solo documento.

Anteriormente, las solicitudes de firma completadas se enviaban mediante un enlace de descarga a un archivo ZIP que contenía los documentos firmados y el registro de auditoría. Esta actualización restablece el envío de archivos adjuntos por correo electrónico para las solicitudes de un solo documento, con el fin de ajustarse mejor a las expectativas habituales de los usuarios y simplificar el acceso a los documentos completados.

¿Qué ha cambiado?

  • Archivos adjuntos para solicitudes de un solo documento: Cuando una solicitud de firma contiene un solo documento, el documento firmado se enviará directamente como archivo adjunto en el correo electrónico de finalización de la firma.

  • Los enlaces de descarga siguen estando disponibles: Todos los correos electrónicos de finalización seguirán incluyendo un enlace de descarga a los documentos firmados y al registro de auditoría.

  • Comportamiento coherente en Nitro Sign: Las solicitudes de firma de un solo documento ahora se enviarán siempre como archivos adjuntos por correo electrónico, ya sea que se envíen a través de la interfaz de Nitro Sign o mediante integraciones.

  • Solicitudes de varios documentos: Cuando una solicitud de firma contiene varios documentos, los documentos firmados se seguirán entregando a través de un enlace de descarga a un archivo ZIP.

Lanzamiento: febrero de 2026

Aviso de descontinuación: Aplicación Nitro Sign en el Centro de aplicaciones de Dropbox | Fecha de lanzamiento: 18/02/2026

Cambios

La aplicación Nitro Sign disponible en el Dropbox App Center ha sido retirada y ya no recibe soporte.

Los usuarios ya no pueden iniciar Nitro Sign directamente desde Dropbox ni firmar y convertir documentos dentro de Dropbox utilizando la aplicación Nitro Sign.

Lo que no se ve afectado

Este cambio solo afecta a la integración con Dropbox App Center. Las siguientes funciones de almacenamiento en la nube siguen siendo compatibles:

  • Subir archivos desde Dropbox a Nitro Sign

  • Copiar archivos de Nitro Sign a Dropbox

¿Qué hacer a continuación?

Para seguir firmando o convirtiendo documentos, suba sus archivos directamente a Nitro Sign a través de la aplicación web. Ahora se requiere una cuenta de Nitro Sign para acceder a estas funciones.

Optional Link

Release: December 2025

Fecha de lanzamiento: 15/12/2025

Sobres

Nitro Sign ahora admite solicitudes de firma de varios documentos, denominadas Sobres. Esto conlleva los siguientes cambios en el proceso de firma de principio a fin:

  • Enviar para firma: Los remitentes pueden cargar varios documentos y definir destinatarios y campos para ellos al configurar una solicitud de firma. Los documentos sin campos se enviarán a todos los firmantes como documentos de referencia.
  • Firma: Los firmantes pueden firmar múltiples documentos en una única sesión de firma. Pueden recorrer los documentos individuales mediante un nuevo navegador de documentos en la barra lateral izquierda o avanzar campo por campo para completar cada uno.
  • Descarga: Los remitentes, firmantes y revisores pueden descargar los documentos firmados, junto con el historial de auditoría, en un archivo zip único. La descarga se puede realizar desde Nitro Sign o mediante un enlace de descarga enviado en una notificación por correo electrónico.

Limitaciones

Nitro Sign impone las siguientes limitaciones con respecto a los sobres y los documentos que contienen:

  • Número máximo de documentos por sobre: 15
  • Tamaño máximo del documento: 20 MB.
  • Número máximo de páginas por documento: 250
  • Puede ocurrir que archivos que no sean PDF, como .docx o .jpg, superen los límites de tamaño del documento tras su conversión a PDF. En ese caso, el archivo convertido no será aceptado.
  • Tamaño máximo total del sobre: 300 MB
  • Número máximo de destinatarios por sobre: 200.
  • No se permite la firma de archivos PDF protegidos con contraseña o con acceso restringido.

Release: October 2025

Fecha de lanzamiento: 01/10/2025

Novedades

Nitro ha lanzado su nueva API para Nitro Sign, permitiendo a empresas y socios integrar la funcionalidad de eSigning (firma electrónica) de Nitro directamente en sus sistemas y flujos de trabajo. Esta primera versión ofrece capacidades básicas de eSigning (firma electrónica), permitiendo a los integradores automatizar flujos de trabajo de firma de extremo a extremo, desde la creación hasta la descarga de documentos firmados al completarse. Admite los siguientes flujos de API:

  • Crear solicitudes de firma (sobres con documentos, destinatarios y campos)
  • Recuperar documentos y sobres firmados.

La documentación para desarrolladores está disponible a través de Portal para desarrolladores de Nitro. Esto incluye:

  • Guía de inicio
  • Tutoriales, guías, solución de problemas y herramientas para desarrolladores
  • Referencia de la API con una lista completa de los puntos finales de la API compatibles y un entorno de desarrollo.

La API de Nitro Sign solo está disponible en el plan Nitro Sign Enterprise. Para obtener más información, consulte nuestra página de planes y precios o contacte a su representante de ventas.

Una vez que se haya registrado en el plan Nitro Sign Enterprise, el Nitro Admin Portal permitirá a los administradores crear credenciales de API para sus aplicaciones para empezar.


Próximos pasos

Las capacidades de webhook se introducirán en la próxima versión de la API de Nitro Sign. Consulte la documentación sobre la configuración de webhook aquí.

 

Release: June 2025

Fecha de lanzamiento: 09/06/2025

Novedades

Detección automática de campos

Con nuestra nueva función de detección automática de campos en Nitro Sign, preparar documentos para firmar es más rápido que nunca. Solo tienes que subir tu archivo y Nitro analizará el contenido, detectará automáticamente los tipos de campos—como firmas, fechas y entradas de texto—y los colocará exactamente donde corresponden. Simplemente añade los datos del destinatario: ya no tendrás que arrastrar y soltar los campos uno por uno. Es un gran ahorro de tiempo, especialmente para documentos complejos con múltiples campos.

Esta función está disponible en los planes Nitro Sign Plus y Nitro Pro Business.

Para obtener más detalles, visite nuestro artículo de la Guía del usuario en

Fecha de lanzamiento: julio de 2026

Fecha de lanzamiento: 27/07/2026

Actualizaciones de los complementos de Microsoft Office para Nitro Sign

Nitro Sign ahora facilita a los usuarios el envío de documentos de Word, Excel y PowerPoint para su firma a través de Nitro Sign.

Con los complementos actualizados de Microsoft Office, los usuarios pueden iniciar desde aplicaciones de Office compatibles y continuar en Nitro Sign para preparar y enviar solicitudes de firma.

Anteriormente, los complementos de Office de Nitro se basaban en un proceso de firma antiguo y no representaban plenamente la experiencia actual de Nitro Sign. Esta actualización moderniza el flujo del complemento, reduce pasos innecesarios y facilita una transición más fluida desde documentos de Microsoft Office hacia solicitudes de firma en Nitro Sign.

Cambios

Soporte actualizado para las solicitudes de firma de Nitro Sign

Ahora los usuarios pueden pasar de Microsoft Word, Excel y PowerPoint a Nitro Sign para preparar y enviar solicitudes de firma.

Experiencia de inicio de sesión actualizada

Ahora, los complementos redirigen a los usuarios a la experiencia de inicio de sesión actualizada de Nitro Sign cuando seleccionan "Firmar o enviar para firma".

Recorrido del usuario más corto

El flujo de trabajo se ha optimizado al eliminar la página de carga adicional, lo que ayuda a los usuarios a llegar más rápido a la experiencia de preparación de firmas.

Experiencia actual de preparación de documentos en Nitro Sign

Después de que se carga un documento en Nitro Sign, los usuarios son dirigidos a la experiencia de preparación actual para configurar destinatarios, campos y flujos de trabajo de firma.

Mayor coherencia en el flujo de trabajo

Los complementos actualizados ayudan a que la experiencia de firma de Microsoft Office se asemeje más a la experiencia actual de la plataforma Nitro Sign.

Notas y limitaciones

  • Esta versión se aplica a las integraciones de Nitro Sign para Microsoft Word, Excel y PowerPoint.

  • Las mejoras relacionadas con Outlook se están evaluando por separado y pueden tener un comportamiento diferente según la versión de Outlook que se utilice.

  • Los usuarios deben tener una conexión a internet activa para enviar documentos desde las aplicaciones de Microsoft Office a Nitro Sign.

  • La disponibilidad puede depender del plan Nitro Sign del usuario, del entorno de Microsoft y de la configuración de implementación del complemento.

Optional Link

Nitro Espacio de trabajo y Redacción inteligente

Última versión: julio de 2026 | Fecha de lanzamiento: 08/07/2026

Novedades

Ahora hay disponibles tres actualizaciones: un nuevo control de términos personalizados en Smart Redact, límites de tamaño de archivo más altos en las herramientas de Nitro Workspace y una nueva herramienta de optimización para reducir el tamaño de los archivos PDF.

Smart Redact: Términos personalizados

Ahora puedes controlar las sugerencias de Smart Redact para la censura. Agrega términos a "Censurar siempre" para que se marquen siempre, incluso cuando no sean información personal identificable estándar, como nombres de proyectos o códigos internos. Agrega términos a "Nunca detectar" para eliminar las sugerencias que no desees. Tus listas se guardan en tu perfil y se aplican en todas tus sesiones.

Para obtener instrucciones completas, visita nuestra Guía del usuario.

Espacio de trabajo: soporte para archivos más grandes

Ahora puede trabajar con documentos mucho más grandes. Smart Redact admite archivos de hasta 1 GB y 2,500 páginas. Nitro Assistant, las herramientas de conversión y Optimize admiten archivos de hasta 100 MB y 500 páginas.

Para más detalles, visite nuestra Guía del usuario.

Herramientas del espacio de trabajo: Optimizar

Una nueva herramienta Optimizar le permite reducir el tamaño de un PDF mientras preserva su calidad visual, directamente desde el inicio de Workspace o la barra de herramientas del Lector. Seleccione el nivel que se ajuste a sus necesidades, desde el tamaño de archivo más pequeño hasta calidad de impresión, archivado o documentos escaneados.

Para más detalles, consulte nuestra Guía del usuario.

Release: May 2026

Última versión: mayo de 2026 | Fecha de lanzamiento: 25 de mayo de 2026

Novedades

Ya hay tres actualizaciones disponibles: un flujo de trabajo de extracción de formularios rediseñado, la posibilidad de renombrar archivos directamente en Workspace Reader y la detección de información personal identificable australiana en Smart Redact.

Form Extract: revise sus datos antes de exportar

Form Extract ahora incorpora un paso de revisión de datos entre la carga y la exportación. Tras el procesamiento, puede visualizar todos los datos extraídos en una tabla de vista previa, filtrar archivos, marcar problemas y excluir entradas antes de la descarga.

Para obtener instrucciones completas, visite nuestra Guía del usuario de extracción de formularios.

Lector de espacio de trabajo: Cambiar nombre de archivos

Ahora puede renombrar archivos directamente desde la barra de herramientas de Workspace Reader. Haga clic en el ícono de lápiz junto al nombre del archivo, escriba el nuevo nombre y confirme.

Para obtener más detalles, visite nuestra Guía del usuario del lector de Workspace.

Smart Redact: Detección de PII australiana

Smart Redact ahora detecta automáticamente los Números de Archivo Fiscal (TFN), Números de Negocio Australianos (ABN) y Números de Empresa Australianos (ACN). La detección está disponible solo para cuentas con sede en Australia.

Para ver la lista completa de tipos de PII compatibles, consulte nuestra Guía del usuario de Smart Redact.

Release: April 2026

Última versión: abril de 2026 | Fecha de lanzamiento: 25/04/2026

Novedades

Ya están disponibles dos actualizaciones: una nueva forma de marcar el contenido para su redacción en Smart Redact y un acceso unificado al almacenamiento en la nube en todas las herramientas de Workspace.

Smart Redact: Selección de texto

Ahora puede seleccionar texto directamente para marcarlo para su redacción, sin necesidad de dibujar un cuadro a su alrededor.

  • Haz doble clic para seleccionar una palabra.
  • Haga triple clic para seleccionar un párrafo.
  • Haz clic y arrastra para seleccionar un rango personalizado.

La función de selección de texto funciona tanto en documentos regulares como escaneados y está disponible en la barra de herramientas Smart Redact junto a la opción de dibujar cuadros existente.

Área de trabajo: Abrir y guardar archivos desde su almacenamiento en la nube

Ahora puedes abrir archivos directamente desde Dropbox, OneDrive, Google Drive, Box o SharePoint en Smart Redact, Document Assistant y todas las herramientas de conversión de PDF. Una vez que termines, utiliza la nueva opción Guardar en almacenamiento en la barra de herramientas para guardar tu archivo en cualquiera de esos servicios.

Nota: El conector de OneDrive que antes estaba disponible en la barra lateral izquierda se ha eliminado. OneDrive sigue siendo totalmente compatible mediante el nuevo uploader unificado, junto con cuatro opciones de almacenamiento adicionales.

Para obtener detalles sobre la configuración y el uso, consulte nuestras Guías de usuario: [1] [2] [3]

 

Lanzamiento: febrero de 2026

Versión: febrero de 2026 | Fecha de lanzamiento: 25/ 02/2026

Novedades

Nitro Smart Redact se ha lanzado oficialmente.

Combina la detección de información personal identificable (PII) mediante IA con herramientas de edición manual para automatizar y acelerar la edición de documentos. Gracias al procesamiento avanzado del lenguaje natural, identifica instantáneamente más de 30 categorías de PII, incluidos datos no estructurados que las herramientas basadas en patrones suelen pasar por alto.

Conjunto completo de funciones

  • Detección de PII impulsada por IA: El procesamiento de lenguaje natural avanzado identifica al instante más de 30 categorías de PII, incluidos datos no estructurados.
  • Herramientas de redacción manual: Busque términos específicos y redacte todas las coincidencias al instante, o utilice herramientas de dibujo libre para eliminar imágenes, firmas y elementos visuales con precisión de píxel.
  • Categorías: Todas las sugerencias de redacción se organizan automáticamente por tipo de información personal identificable y se validan según umbrales de confianza estrictos.
  • Redacción por OCR: Encuentra y oculta automáticamente información personal identificable sensible en documentos escaneados y archivos de imagen.
  • Modo de vista previa: previsualice todas las redacciones en tiempo real para detectar cualquier laguna y validar la calidad.
  • Compatibilidad con archivos: Hasta 100 MB o 500 páginas.

Disponibilidad:

Smart Redact requiere una licencia. Comuníquese con el propietario de su cuenta o con el equipo de ventas de Nitro para obtener más información. Para detalles sobre la configuración y el uso, visite nuestra Guía del usuario.

Release: January 2026

Versión: enero de 2026 | Fecha de lanzamiento:  29 de enero de 2026

Novedades

Nitro Smart Redact Beta

  • Soporte de OCR: Smart Redact ahora detecta información personal identificable (PII) en imágenes dentro de archivos PDF. Esto amplía la protección a documentos escaneados, capturas de pantalla incrustadas y contenido manuscrito, todo procesado automáticamente sin pasos adicionales requeridos.
  • Buscar y redactar: Encuentre contenido sensible específico que puede no ser detectado automáticamente como PII y marque todas las instancias coincidentes para su redacción.

DISPONIBILIDAD DE LA VERSIÓN BETA: Smart Redact se encuentra actualmente en fase beta y está disponible para todos los usuarios de Workspace con las herramientas avanzadas habilitadas.

Para obtener más detalles, visite nuestro Artículo de la Guía del Usuario.

Release: September 2025

Versión: septiembre de 2025 | Fecha de lanzamiento: 30/09/ 2025

Novedades

Nitro Smart Redact incorpora la redacción inteligente de documentos en Nitro, combinando la detección automática mediante IA con herramientas de precisión manual para ayudarle a proteger información sensible de manera rápida y precisa.

  • Detección automatizada de información personal identificable: Identifique al instante más de 30 tipos de información sensible en sus documentos.

  • Controles de redacción manual: Mantenga un control total mediante la creación manual de cuadros de redacción.

  • Procesamiento con un solo clic: Revise las redacciones sugeridas, realice ajustes y aplique todos los cambios para crear un PDF seguro y sin capas.

Cómo funciona Smart Redact

Acceda a Smart Redact desde la página principal de Workspace. Una vez que cargue su documento:

  • Escaneo con IA: El sistema escanea automáticamente y resalta la información potencialmente sensible.

  • Revisar y editar: Agregue o elimine marcas de redacción usando el panel lateral y la opción manual.

  • Aplicar redacciones: Haga clic en "Redactar X elementos" para eliminar permanentemente el contenido seleccionado.

  • Descargar: Guarde automáticamente su documento redactado como un PDF protegido.

Categorías de PII soportadas incluyen:

  • Financiero: números de cuenta bancaria, número de ruta bancaria, IBAN, códigos SWIFT, datos de tarjetas de crédito/débito, PIN

  • Identificaciones gubernamentales: Números de seguro social, números de identificación fiscal, números de pasaporte, licencias de conducir.

  • Atención médica: números del NHS (Servicio Nacional de Salud del Reino Unido), números de salud canadienses, números del NREGA indio

  • - Nombres. - Direcciones. - Números de teléfono. - Correos electrónicos. - Información sobre la edad.

  • Seguridad digital: nombres de usuario, contraseñas, direcciones IP, direcciones MAC, URLs, claves de AWS

  • Otros: Fechas, horas, información del vehículo, placas de matrícula, números de identificación del vehículo (VIN).

Disponibilidad de la versión beta: Smart Redact se encuentra actualmente en fase beta y está disponible para todos los usuarios de Workspace con herramientas avanzadas habilitadas.

Para más información, consulte nuestro Artículo de la Guía del usuario.

Release: April 2025

Versión: abril de 2025 | Fecha de lanzamiento: 03/04/2025

Novedades

Nitro Document Assistant es una herramienta de IA diseñada para mejorar el trabajo con documentos, haciéndolo más rápido y eficiente.

  • Resúmenes rápidos y respuestas detalladas: Obtenga una descripción general concisa o haga preguntas específicas sobre su documento y reciba respuestas en profundidad.

  • Interfaz conversacional: Disfrute de una experiencia de chat intuitiva donde las preguntas de seguimiento se abordan con pleno contexto.

  • Integración con el visor de PDF: Vea su documento junto al panel de chat para facilitar la consulta y la navegación.

  • Capacidades multilingües: El Asistente admite consultas en más de 80 idiomas, sin importar el idioma en el que estén escritos los documentos.

Además, Document Assistant ahora ofrece Acciones inteligentes que optimizan su flujo de trabajo. Ya sea que interactúe con todo su documento o con contenido específico, las herramientas adecuadas están a solo un clic de distancia.

Acciones inteligentes

Al seleccionar texto en el visor de PDF, aparece un menú contextual con las siguientes acciones:

  • Copiar: Copia rápidamente el texto seleccionado al portapapeles con un solo clic.

  • Resumir: Genera instantáneamente un resumen detallado de cualquier texto seleccionado para comprender la información clave más rápidamente.

  • Traduzca: Traduzca fácilmente el contenido seleccionado a más de 70 idiomas: elija un idioma y visualice la versión traducida directamente en el panel de chat.

Para obtener más detalles, visite nuestro artículo de la guía del usuario.

Release: March 2025

Versión: marzo de 2025 | Fecha de lanzamiento: 28/03/2025

Novedades:

Los complementos anteriores Nitro Sign para Word y Nitro Sign para Outlook se han actualizado con flujos de trabajo de documentos mejorados:

  1. Enviar un documento para firma digital mediante Nitro Sign

    1. Este flujo de trabajo permanece sin cambios y requiere iniciar sesión en tu cuenta Nitro.

  2. Convertir un documento o correo electrónico a PDF

    1. Un nuevo flujo de trabajo está disponible para todos los usuarios; no es necesario iniciar sesión.

    2. Cuando el remitente del correo electrónico convierte los correos electrónicos a PDF e incluye destinatarios con copia oculta (CCO), esta información se mostrará como prueba de comunicación.

Además de Word y Outlook, estamos introduciendo Nitro para Excel y Nitro para PowerPoint. Estos complementosLas bibliotecas dd-in permiten a los usuarios:

  • Enviar documentos para firma digital

  • Convertir documentos a PDF

Notas importantes:

  1. Usuarios de "New Outlook (Office 17)": Aquellos que perdieron la compatibilidad con el complemento Nitro COM Add-in ahora pueden convertir correos electrónicos a PDF usando Nitro para Outlook.

  2. Office 365, Office 16 (2021) y versiones anteriores: El complemento Nitro COM sigue siendo totalmente compatible. Los nuevos complementos Nitro Web Office complementan Office para escritorio y son la única opción compatible para los productos de Office en la web.

Para más detalles, visite nuestro artículo de la Guía del usuario.

Release: Aug 2024

Última versión: agosto de 2024 | Fecha de lanzamiento: 06/08/2024

Novedades:

  • Acceso a OneDrive para edición conveniente de documentos: Permite a los clientes agregar almacenamiento en línea de OneDrive. Acceda y edite documentos usando las herramientas de edición de PDF basadas en la web de Nitro. Envíe para firma de manera sencilla con solo unos clics. Convierta fácilmente a formatos de imagen o MS Office y viceversa. Los cambios se sincronizan con OneDrive mientras trabaja.

  • Mejoras en la interfaz de usuario de las herramientas: Las descripciones de las herramientas ayudan a los usuarios a comprender rápidamente su uso y funciones.

Release: May 2024

 
Fecha de lanzamiento: 28/05/2024

Novedades:

  • Interfaz de usuario y panel de control modernos: Trabaje más rápido con una interfaz de usuario optimizada y una navegación fluida en Workspace, Sign y Accounts.
  • Aplicaciones Nitro PDF Pro y acceso a Sign: Obtén acceso conveniente a los enlaces de descarga de PDF Pro y al servicio Sign desde Workspace para usuarios estándar. Los administradores de equipo pueden ajustar la visibilidad en el portal de administración.
  • Invita a los miembros del equipo a acceder a las herramientas de Workspace: Obtén acceso directo al portal de administración desde Workspace para invitar a miembros a un equipo y ajustar la visibilidad de las herramientas de Workspace.
  • Herramientas: Utilice herramientas en línea para convertir rápidamente un PDF a MS Office, y de regreso.
  • Herramientas beta: Pruebe las últimas herramientas beta de Nitro, incluidas Table Extract y Form Extract, para exportar tablas y datos de formularios a hojas de cálculo para procesamiento de datos.
  • Aprender: Aprovecha los artículos y guías didácticas para familiarizarte fácilmente con las aplicaciones y los servicios de Nitro.

Actualizaciones de Seguridad

Nitro PDF Pro para Windows

Última actualización: 06/08/2026

Actualización

Una vulnerabilidad de seguridad previamente reportada ha sido solucionada en esta versión.

Versiones afectadas Vulnerabilidad CVE Estado Solución

Nitro PDF Pro para Windows 14.42.0.34 y versiones anteriores

 Desbordamiento de búfer de montón en el manejo de rutas de documentos
Existe una vulnerabilidad donde el tamaño del búfer se calcula incorrectamente durante el manejo de rutas de documentos, lo que permite que un documento especialmente diseñado provoque una escritura fuera de límites y la terminación inesperada de la aplicación.
Reportado por Seungwoo Go.		 Pendiente de asignación Resuelto Actualice a la última versión de Nitro PDF Pro.

Fecha: 18 de marzo de 2026

Nitro PDF Pro para Windows

Última actualización: 18/03/2026

Actualización

Una vulnerabilidad de seguridad previamente reportada ha sido solucionada en esta versión.

Versiones afectadas Vulnerabilidad CVE Estado Solución

Nitro PDF Pro para Windows 14.42.0.34 y versiones anteriores

 La dereferenciación de un puntero nulo provoca una denegación de servicio (DoS) al abrir un PDF con una matriz vacía.  CVE-2025-66769 Resuelto Actualiza a Nitro PDF Pro 14.43 o posterior.

Nitro PDF Pro para Windows 14.42.0.34 y versiones anteriores

 Vulnerabilidad de uso de memoria liberada (Heap Use-After-Free) en la implementación de JavaScript. CVE-2025-69627 Resuelto Actualiza a Nitro PDF Pro 14.43 o posterior.

Nitro PDF Pro para Windows v14.42.0.34

 Se produce una desreferenciación de puntero nulo cuando el programa intenta leer desde una dirección de memoria que está en (NULL). CVE: CVE-2025-69624 Resuelto Actualiza a Nitro PDF Pro 14.43 o posterior.

Fecha: 17 de diciembre de 2025

Última actualización: 17/12/2025

Actualización

Se ha abordado una vulnerabilidad de seguridad previamente reportada en esta versión. Por favor, visite nuestra página de Actualizaciones de Seguridad para obtener más información. 

Versiones afectadas Vulnerabilidad CVE Estado Solución Agradecimientos

Nitro PDF Pro para Windows 14.41 y versiones anteriores

 Seguridad mejorada durante la validación de firmas. CVE-2025-67825 Resuelto Actualizar a v14.42.0.34 Jakob Heher, Stefan More y Emanuel Pichler (TU Graz, A-SIT)

Fecha: 5 de diciembre de 2024

Fecha de lanzamiento: 05/12/2024

Nitro ha lanzado una nueva versión de Nitro PDF Pro, que resuelve posibles vulnerabilidades de seguridad.

Versiones afectadas Vulnerabilidad CVE Estado Solución Reconocimiento

Nitro PDF Pro para Windows 14.32 y versiones anteriores

 Escalada de privilegios locales N / A Resuelto Actualizar a 14.34.1.0 N/A

Fecha: 25 de septiembre de 2024

 

Última actualización: 25/09/2024

Publicado originalmente el 25/07/2023

 

Actualización

Nitro ha lanzado una nueva versión de Nitro PDF Pro, que resuelve posibles vulnerabilidades de seguridad.

Versiones afectadas Vulnerabilidad CVE Estado Solución Agradecimientos

Nitro PDF Pro para Windows 13.70.7.60 y versiones anteriores

Nitro PDF Pro para Windows 14.18.1.41 y versiones anteriores

 Se ha identificado una vulnerabilidad de seguridad en el instalador MSI, que podría permitir la escalada de privilegios local. CVE-2024-35288 Resuelto

Actualizar a la versión 13.70.8.82+

Actualizar a la versión 14.26.0+

 Sandro Einfeldt y Michael Baer, SEC Consult Vulnerability Lab

Nitro Pro 13.70.7.60 y anteriores

Nitro Pro 14.18.1.41 y anteriores

 Una vulnerabilidad en el manejo de datos de documentos XFA podría causar que un archivo se guarde en una ubicación arbitraria del sistema de archivos del usuario. CVE-2024-44079 Resuelto

Actualizar a la versión 13.70.8.82+

Actualizar a la versión 14.27.0+

 Jörn Henkel

Fecha: 28 de julio de 2023

Última actualización: 28/07/2023
Publicado originalmente: 25/07/2023

Actualización

Nitro ha lanzado una nueva versión de Nitro PDF Pro, que resuelve posibles vulnerabilidades de seguridad.

Versiones afectadas Vulnerabilidad CVE Estado Solución

Nitro Pro 13.70.4.50 y anteriores

Nitro Pro v14.1.2.47 – 14.5.0.11

Una vulnerabilidad de seguridad en Artifex Ghostscript

Se ha identificado una vulnerabilidad de seguridad en Artifex Ghostscript, que se utiliza para la representación y conversión de archivos.

 CVE-2023-36664 Resuelto

Actualizar a v13.70.7.60

Actualizar a la versión 14.7.1.21 o posterior.

Fecha: 16 de marzo de 2023

Última actualización: 16/03/2023
Publicado originalmente: 16/03/2023

Actualización

Nitro ha lanzado una nueva versión de Nitro Pro, que resuelve vulnerabilidades de seguridad potenciales.

Versiones afectadas Vulnerabilidad CVE Estado Solución
Nitro Pro v 13.70.2 y versiones anteriores

Una vulnerabilidad de seguridad en la versión de Zlib, una biblioteca de compresión de datos utilizada por Nitro PDF Pro.

Se ha descubierto una vulnerabilidad de seguridad en la versión de Zlib, una biblioteca de compresión de datos utilizada por Nitro PDF Pro.

 CVE-2022-37434 Resuelto Actualice a la última versión de Nitro PDF Pro
Nitro Pro v 13.70.2 y versiones anteriores

Vulnerabilidad de OpenSSL: acceso a recursos mediante un tipo incompatible ('confusión de tipos')

Vulnerabilidad de OpenSSL: acceso a recursos usando un tipo incompatible ('Confusión de tipos'). Esta vulnerabilidad se ha solucionado actualizando a OpenSSL 1.1.1t.

 CVE-2023-0286 Resuelto Actualice a la última versión de Nitro PDF Pro

Fecha: 7 de diciembre de 2022

Última actualización: 12/7/2022
Publicado originalmente: 12/7/2022

Actualización

Nitro ha lanzado una nueva versión de Nitro Pro, que resuelve vulnerabilidades de seguridad potenciales.

Versiones afectadas Vulnerabilidad CVE Estado Solución
Nitro Pro v 13.70.0 y versiones anteriores

Ejecución de comandos arbitrarios dentro de la aplicación

Existe una vulnerabilidad que permite que documentos PDF especialmente diseñados ejecuten comandos arbitrarios dentro de la aplicación.

 CVE-2022-46406 Resuelto Actualice a la última versión de Nitro PDF Pro

Fecha: 25 de octubre de 2021

Última actualización: 25/10/2021
Publicado originalmente: 25/10/2021

Actualización

Nitro ha lanzado una nueva versión de Nitro Pro, que resuelve vulnerabilidades de seguridad potenciales.

Versiones afectadas Vulnerabilidad CVE Estado Solución
Nitro Pro v 13.49 y versiones anteriores

Vulnerabilidad de uso-after-free del objeto local_file_path en JavaScript

Un documento especialmente diseñado puede provocar que un objeto que contiene la ruta a un documento sea destruido y luego reutilizado, lo que resulta en una vulnerabilidad de uso de memoria liberada, que puede permitir la ejecución de código en el contexto de la aplicación. Un atacante puede convencer a un usuario de abrir un documento para activar esta vulnerabilidad.

 CVE-2021-21796 Solucionado Actualice a la última versión de Nitro Pro
Nitro Pro v 13.49 y versiones anteriores

Vulnerabilidad de doble liberación de JavaScript TimeOutObject

Un documento diseñado específicamente puede hacer que una referencia a un objeto TimeOut se almacene en dos lugares distintos. Al cerrar el documento, la referencia se libera dos veces. Esto puede permitir la ejecución de código en el contexto de la aplicación. Un atacante puede inducir a un usuario a abrir un documento para explotar esta vulnerabilidad.

 CVE-2021-21797 Resuelto Actualice a la última versión de Nitro Pro

Fecha: 10 de septiembre de 2021

Última actualización: 9/10/2021
Publicado originalmente: 9/10/2021

Actualización

Nitro ha lanzado una nueva versión de Nitro Pro, que resuelve vulnerabilidades de seguridad potenciales.

Versiones afectadas Vulnerabilidad CVE Estado Solución
Nitro Pro v 13.47 y versiones anteriores

Vulnerabilidad de análisis de Log4net
Las versiones de Apache log4net anteriores a la 2.0.10 no deshabilitan las entidades externas XML al analizar archivos de configuración de log4net. Esto permite ataques basados en XXE en aplicaciones que aceptan archivos de configuración de log4net controlados por el atacante.

Importante: Para aplicar esta corrección, actualice a la aplicación iManage Desktop versión 10.5 o superior. Para evitar que los documentos se conviertan en solo lectura, asegúrese de que todos los documentos abiertos en el mismo equipo estén cerrados y registrados en el sistema.

 CVE-2018-1285 Resuelto Actualice a la última versión de Nitro Pro
Nitro Pro v 13.47 y versiones anteriores JavaScript document.flattenPages
Existe una vulnerabilidad al abrir un documento PDF especialmente diseñado que contiene JavaScript, lo que puede provocar la ejecución de código en el contexto de la aplicación.		 CVE-2021-21798 Resuelto Actualice a la última versión de Nitro Pro

Fecha: 30 de septiembre de 2020

Actualización del incidente de seguridad

El 30/09/2020, Nitro tuvo conocimiento de un incidente de seguridad aislado que implicaba acceso limitado a las bases de datos de Nitro por parte de un tercero no autorizado.

Tras tener conocimiento de este incidente, Nitro tomó medidas inmediatas para garantizar la seguridad de su entorno e inició una investigación con el apoyo de destacados expertos en ciberseguridad y análisis forense. La investigación ya ha concluido y Nitro puede proporcionar más detalles:

  • El incidente involucró el acceso a bases de datos específicas de Nitro, que respaldan ciertos servicios en línea y se han utilizado principalmente para almacenar información relacionada con los productos gratuitos en línea de Nitro.
  • El servicio gratuito de conversión en línea de Nitro no requiere que los usuarios creen una cuenta de Nitro ni que se conviertan en clientes de Nitro. Solo se solicita a los usuarios que proporcionen una dirección de correo electrónico a la que se entregan los archivos convertidos.
  • No hubo impacto en Nitro Pro ni Nitro Analytics.
  • Los datos de usuario expuestos incluían direcciones de correo electrónico, nombres completos, contraseñas hashadas y saladas de alta seguridad, así como metadatos de documentos relacionados con los servicios en línea de Nitro. Una porción muy pequeña de la información incluía nombres de empresas, cargos y direcciones IP.
  • Las contraseñas no se vieron afectadas para los usuarios que acceden a nuestros servicios en la nube mediante inicio de sesión único (SSO).
  • La investigación identificó además una actividad limitada por parte de un tercero no autorizado en una ubicación de servicios en la nube heredada, que afectó a menos del 0,0073% de los datos almacenados en este lugar. La actividad sugiere que el tercero no autorizado se centró específicamente en obtener datos relacionados con criptomonedas.

Tras tener conocimiento de este incidente, Nitro procedió a restablecer las contraseñas de todos los usuarios para reforzar la seguridad de sus cuentas. Además, las recomendaciones generales para mantener una buena higiene cibernética incluyen:

  • - Cambiar las contraseñas de las cuentas en línea con regularidad. - Usar una contraseña diferente para la banca en línea. - Usar un gestor de contraseñas para recordar varias contraseñas.
  • - Nunca envíe por correo electrónico las contraseñas de sus cuentas en línea. - Confirme si sus cuentas en línea son seguras visitando https://haveibeenpwned.com/.
  • - Habilitar la autenticación multifactor para las cuentas en línea siempre que sea posible. - Garantizar que se instale un software antivirus actualizado en cualquier dispositivo utilizado para acceder a las cuentas en línea.

Desde el incidente, el equipo de seguridad de TI de Nitro ha colaborado estrechamente con expertos externos en ciberseguridad para reforzar la seguridad de todos los sistemas, incluyendo la mejora de los servicios de registro, detección y alerta en todas las regiones, así como una mayor monitorización de datos y la reevaluación de todos los protocolos. El entorno de TI permanece seguro y Nitro no ha detectado ninguna actividad maliciosa desde el incidente.

Nitro se toma muy en serio la protección y seguridad de los datos de nuestros clientes, y estamos aquí para apoyarlos en todo lo que sea útil. Animamos a cualquier persona que tenga preguntas a ponerse en contacto con incident@gonitro.com.

Fecha: 17 de septiembre de 2020

Última actualización: 17/09/2020
Publicado originalmente: 01/09/2020

Actualización

Nitro ha lanzado una nueva versión de Nitro Pro, que resuelve vulnerabilidades de seguridad potenciales.

Versiones afectadas Vulnerabilidad CVE Estado Solución
Nitro Pro v 13.19 y versiones anteriores Desbordamiento de enteros en el análisis de flujo de objetos
Existe una vulnerabilidad al abrir un documento PDF especialmente diseñado con una tabla de referencias cruzadas, lo que puede provocar un error de acceso fuera de límites y causar corrupción de memoria.		 CVE-2020-6113 Resuelto Actualice a la última versión de Nitro Pro
Nitro Pro v 13.22 y versiones anteriores app.launchURL Inyección de comandos JavaScript
Existe una vulnerabilidad al abrir un documento PDF especialmente diseñado que contiene JavaScript, lo que puede llevar a una inyección de comandos.		 CVE-2020-25290 Resuelto Actualice a la última versión de Nitro Pro

Fecha: 1 de septiembre de 2020

Última actualización: 01/09/2020
Publicado originalmente: 01/09/2020

Actualización

Nitro ha lanzado una nueva versión de Nitro Pro, que resuelve vulnerabilidades de seguridad potenciales.

Versiones afectadas Vulnerabilidad CVE Estado Solución
Nitro Pro v 13.22.0.414 y anteriores Entrada de XRefTable con objeto faltante: uso después de la liberación
Existe una vulnerabilidad al abrir un documento PDF especialmente elaborado y malformado, que puede provocar una condición de uso después de la liberación.		 CVE-2020-6115 Resuelto Actualice a la última versión de Nitro Pro
Nitro Pro v 13.22.0.414 y anteriores Renderizado de espacio de color indexado: desbordamiento de búfer
Existe una vulnerabilidad al abrir un documento PDF especialmente diseñado con un espacio de color indexado, lo que puede provocar un desbordamiento de búfer y causar corrupción de memoria.		 CVE-2020-6116 Resuelto Actualice a la última versión de Nitro Pro
Nitro Pro v 13.22.0.414 y anteriores Renderizado de espacio de color basado en ICC: desbordamiento de búfer
Existe una vulnerabilidad al abrir un documento PDF especialmente diseñado con un espacio de color basado en ICC, que puede provocar un desbordamiento de búfer y causar corrupción de memoria.		 CVE-2020-6146 Resuelto Actualice a la última versión de Nitro Pro
Nitro Pro v 13.22.0.414 y anteriores Inyección de comandos JavaScript en app.launchURL
Existe una vulnerabilidad al abrir un documento PDF especialmente diseñado que contiene JavaScript, lo que puede llevar a la inyección de comandos.		 Ninguno Resuelto Actualice a la última versión de Nitro Pro

Fecha: 2 de agosto de 2020

Última actualización: 8/2/2020
Publicado originalmente: 8/2/2020

Actualización

Nitro ha lanzado una nueva versión de Nitro Pro, que resuelve vulnerabilidades de seguridad potenciales.

 

Versiones afectadas Vulnerabilidad CVE Estado Solución

Nitro Pro v 12.16.3.574 y anteriores

Nitro Sign no se ve afectado

 Ataques de firma digital "en la sombra"
Existe una vulnerabilidad al abrir un documento PDF especialmente diseñado y firmado digitalmente que puede provocar que aparezca texto previamente oculto cuando el documento se modifica después de la firma.
Para activar esta vulnerabilidad, el objetivo debe abrir un documento malicioso preparado con antelación por un firmante de confianza.		 Ninguno Resuelto Actualice a la última versión de Nitro Pro

Fecha: 8 de mayo de 2020

Última actualización: 5/8/2020
Publicado originalmente: 5/8/2020

Actualización

Nitro ha lanzado una nueva versión de Nitro Pro, que resuelve vulnerabilidades de seguridad potenciales.

Versiones afectadas Vulnerabilidad CVE Estado Solución
13.9.1.155 y anteriores Manejo de errores JavaScript XML – Acceso a puntero no inicializado
Existe una vulnerabilidad al abrir un documento PDF especialmente diseñado que puede provocar el acceso a memoria no inicializada, lo que podría resultar en la divulgación de información. Para que se active esta vulnerabilidad, el usuario objetivo debe abrir un archivo malicioso.		 CVE-2020-6093 Resuelto Actualice a la última versión de Nitro Pro
13.9.1.155 y anteriores Páginas anidadas de PDF – uso después de liberar memoria
Existe una vulnerabilidad al abrir un documento PDF malicioso especialmente diseñado, que puede provocar acceso de escritura fuera de los límites con el potencial de corromper la memoria. Para desencadenar esta vulnerabilidad, el usuario debe abrir un archivo malicioso.		 CVE-2020-6074 Resuelto Actualice a la última versión de Nitro Pro
13.13.2.242 y anteriores Objeto de patrón PDF – desbordamiento de enteros o ajuste de rango
Existe una vulnerabilidad al abrir un documento PDF malicioso especialmente diseñado, que puede provocar escritura fuera de los límites con el potencial de corromper la memoria. Para desencadenar esta vulnerabilidad, el objetivo debe abrir un archivo malicioso.		 CVE-2020-6092 Resuelto Actualice a la última versión de Nitro Pro

Fecha: 9 de marzo de 2020

Última actualización: 3/9/2020
Publicado originalmente: 3/9/2020

Actualización

Nitro ha lanzado una nueva versión de Nitro Pro, que resuelve vulnerabilidades de seguridad potenciales.

Versiones afectadas Vulnerabilidad CVE
13.9 y anteriores Corrupción de heap npdf.dlll
Existe una vulnerabilidad al abrir un dispositivo especialmente diseñado.
Documento PDF malicioso que puede provocar corrupción de heap
vulnerabilidad con el potencial de exponer el contenido de la memoria.		 CVE-2020-10222
13.9 y anteriores Corrupción de pila JBIG2DecodeStream
Existe una vulnerabilidad al abrir un documento PDF malicioso especialmente diseñado
que puede provocar una vulnerabilidad de corrupción de pila
con el potencial de exponer el contenido de la memoria.		 CVE-2020-10223

 

Solución

Nitro recomienda que los clientes que compraron a través de la tienda de comercio electrónico de Nitro actualicen su software a la última versión indicada abajo. Los clientes con planes Team pueden contactar a su administrador de cuentas de Nitro para obtener acceso a instaladores actualizados e instrucciones de implementación. Los clientes con planes Enterprise que tengan asignado un gerente de éxito del cliente recibirán detalles sobre las versiones actualizadas que abordan estos problemas.

Versión actualizada Disponibilidad
13.13.2.242 Actualice a la última versión disponible de Nitro Pro 13 aquí

Para obtener más información, póngase en contacto con el equipo de seguridad de Nitro en security@gonitro.com.

Fecha: 9 de enero de 2020

Última actualización: 1/9/2020
Publicado originalmente: 31/10/2019

Actualización

Nitro ha lanzado una nueva versión de Nitro Pro, que resuelve vulnerabilidades de seguridad potenciales.

Versiones afectadas Vulnerabilidad CVE
13.6 y anteriores Corrupción de montón JPEG2000 ssizDepth
Existe una vulnerabilidad al abrir un documento PDF malicioso especialmente diseñado
que puede provocar la corrupción del montón
y el bloqueo de la aplicación. No se ha demostrado la ejecución remota arbitraria de código
, pero puede ser posible.		 CVE-2019-5045
13.6 y anteriores Corrupción de montón JPEG2000 yTsiz
Existe una vulnerabilidad al abrir un documento PDF malicioso especialmente diseñado
que puede provocar la corrupción del montón
y el bloqueo de la aplicación. No se ha demostrado la ejecución remota arbitraria de código
, pero podría ser posible.		 CVE-2019-5046
13.6 y anteriores Uso después de liberar CharProcs
Existe una vulnerabilidad al abrir un documento PDF malicioso especialmente diseñado
que puede provocar una condición de uso después de liberar
y que la aplicación se bloquee.		 CVE-2019-5047
13.6 y anteriores Corrupción de montón en el espacio de color basado en ICC
Existe una vulnerabilidad al abrir un documento PDF malicioso especialmente diseñado
que puede provocar corrupción de montón
y el cierre inesperado de la aplicación. No se ha demostrado la ejecución remota de código arbitrario
, pero podría ser posible.		 CVE-2019-5048
13.6 y anteriores Corrupción de montón "Page Kids"
Existe una vulnerabilidad al abrir un documento PDF malicioso especialmente diseñado
que puede provocar corrupción de montón
y el cierre inesperado de la aplicación. No se ha demostrado la ejecución remota de código arbitrario
, pero podría ser posible.		 CVE-2019-5050
13.8 y anteriores Uso después de la liberación de la longitud del flujo
Existe una vulnerabilidad al abrir un documento PDF malicioso especialmente diseñado
que puede provocar una condición de uso después de la liberación
y que la aplicación se bloquee.		 CVE-2019-5053

 

Solución

Nitro recomienda que los clientes que compraron a través de la tienda de comercio electrónico de Nitro actualicen su software a la última versión indicada abajo. Los clientes con planes Team pueden contactar a su administrador de cuentas de Nitro para obtener acceso a instaladores actualizados e instrucciones de implementación. Los clientes con planes Enterprise que tengan asignado un gerente de éxito del cliente recibirán detalles sobre las versiones actualizadas que abordan estos problemas.

Versión actualizada Disponibilidad
13.9.1.155 Actualice a la última versión disponible de Nitro Pro 13 aquí

Para obtener más información, póngase en contacto con el equipo de seguridad de Nitro en security@gonitro.com.

Fecha: 20 de diciembre de 2019

Última actualización: 20/12/2019
Publicado originalmente: 20/12/2019

Actualización

Nitro ha lanzado una nueva versión de Nitro Pro, que resuelve vulnerabilidades de seguridad potenciales.

Versiones afectadas Vulnerabilidad CVE
12.0.0.112 y anteriores Vulnerabilidad de lectura fuera de límites de JBIG2Decode
. Existe una vulnerabilidad al abrir un documento PDF especialmente diseñado
malicioso que puede provocar una vulnerabilidad de lectura fuera de límites
y que la aplicación se bloquee.		 CVE-2019-19817
12.0.0.112 y anteriores Vulnerabilidad de lectura fuera de límites de JBIG2Decode
. Existe una vulnerabilidad al abrir un documento PDF especialmente diseñado
malicioso que puede provocar una vulnerabilidad de lectura fuera de límites
y que la aplicación se bloquee.		 CVE-2019-19818
12.0.0.112 y anteriores Vulnerabilidad de desreferenciación de puntero nulo en JBIG2Globals
. Existe una vulnerabilidad al abrir un documento PDF especialmente diseñado
y malicioso, que puede provocar una vulnerabilidad de desreferenciación de puntero nulo
y el bloqueo de la aplicación.		 CVE-2019-19819
12.17.0.584 y anteriores Archivo temporal debug.log
En ciertas condiciones (por ejemplo, una prueba caducada), se puede crear un archivo temporal "debug.log" en el directorio de trabajo de Nitro Pro. Este archivo debug.log se puede manipular después de que la aplicación se cierre de forma normal.


 CVE-2019-19858

 

Solución

Nitro recomienda que los clientes que compraron a través de la tienda de comercio electrónico de Nitro actualicen su software a la última versión indicada abajo. Los clientes con planes Team pueden contactar a su administrador de cuentas de Nitro para obtener acceso a instaladores actualizados e instrucciones de implementación. Los clientes con planes Enterprise que tengan asignado un gerente de éxito del cliente recibirán detalles sobre las versiones actualizadas que abordan estos problemas.

Versión actualizada Disponibilidad
13.8.2.140 Actualice a la última versión disponible de Nitro Pro 13 aquí

Para obtener más información, póngase en contacto con el equipo de seguridad de Nitro en security@gonitro.com.

Fecha: 18 de octubre de 2019

Última actualización: 18/10/2019
Publicado originalmente: 18/10/2019

Actualización

Nitro está trabajando activamente para abordar varias vulnerabilidades potenciales que se han publicado recientemente. Al ser informados de su existencia, evaluamos la precisión de las afirmaciones, analizamos la gravedad y la probabilidad de explotación, y (basándonos en nuestros procedimientos proactivos de análisis y gestión de vulnerabilidades existentes) luego pusimos las vulnerabilidades en nuestra cola de remediación.

Nos tomamos muy en serio estas vulnerabilidades y las solucionaremos en una próxima actualización. Para obtener más información, puede contactar con security@gonitro.com.

Fecha: 17 de noviembre de 2017

Última actualización: 17/11/2017
Publicado originalmente: 17/11/2017

Actualización

Nitro ha lanzado una nueva versión de Nitro Pro, que resuelve vulnerabilidades de seguridad potenciales.

Versiones afectadas Vulnerabilidad CVE
11.0.6 y anterior
10.5.9.14 y anterior		 Existe una vulnerabilidad en la función Doc.SaveAs que
podría ser explotada por un archivo PDF especialmente diseñado,
lo que podría provocar una escritura de archivo fuera
de la ruta prevista.		 CVE-2017-7442
11.0.6 y anterior
10.5.9.14 y anterior		 Existe una vulnerabilidad en la función Doc.SaveAs que
podría ser explotada por un archivo PDF especialmente diseñado,
lo que podría llevar a la apertura de una URL junto
con una alerta de seguridad.		 CVE-2017-7442

 

Solución

Nitro recomienda que los usuarios particulares actualicen su software a la última versión que aparece abajo. Los clientes empresariales pueden ponerse en contacto con su administrador de cuentas de Nitro para acceder a las actualizaciones de seguridad y las instrucciones de implementación. Los clientes corporativos con un responsable de éxito del cliente dedicado recibirán detalles sobre las versiones actualizadas que abordan estos problemas.

Versión actualizada Disponibilidad
11.0.8.470 Actualice a la última versión de Nitro Pro 11 disponible aquí
10 Nitro no puede solucionar esta vulnerabilidad en Nitro Pro 13. Actualice a la última versión de Nitro Pro 11 disponible aquí.

Para obtener más información, póngase en contacto con el equipo de seguridad de Nitro en security@gonitro.com.

Fecha: 27 de septiembre de 2017

Última actualización: 27/09/2017
Publicado originalmente: 27/09/2017

Actualización

Nitro ha lanzado una nueva versión de Nitro Pro, que resuelve vulnerabilidades de seguridad potenciales.

Versiones afectadas Vulnerabilidad CVE
11.0.5.271 y anterior
10.5.9.14 y anterior		 Una vulnerabilidad de escritura en memoria que podría ser potencialmente
explotada al abrir un archivo PDF especialmente diseñado,
con un campo Count específico, lo que provocaría corrupción de memoria
y un bloqueo. 		 CVE pendiente
11.0.5.271 y anterior
10.5.9.14 y anterior		 Existe una vulnerabilidad de uso después de la liberación que podría potencialmente
ser explotada al abrir un archivo PDF especialmente diseñado
que contenga una imagen JPEG2000 mal formada, lo que lleva a
corrupción de memoria y un fallo del sistema.		 CVE pendiente

 

Solución

Nitro recomienda que los usuarios particulares actualicen su software a la última versión que aparece abajo. Los clientes empresariales pueden ponerse en contacto con su administrador de cuentas de Nitro para acceder a las actualizaciones de seguridad y las instrucciones de implementación. Los clientes corporativos con un responsable de éxito del cliente dedicado recibirán detalles sobre las versiones actualizadas que abordan estos problemas.

Versión actualizada Disponibilidad
11.0.8.470 Actualice a la última versión de Nitro Pro 11 disponible aquí
10 Nitro no puede solucionar esta vulnerabilidad en Nitro Pro 13. Actualice a la última versión de Nitro Pro 11 disponible aquí.

Para obtener más información, póngase en contacto con el equipo de seguridad de Nitro en security@gonitro.com

Fecha: 21 de julio de 2017

Publicado originalmente: 21/07/2017

Última actualización: 25/08/2017

Actualización

Nitro ha lanzado una nueva versión de Nitro Pro, que resuelve vulnerabilidades de seguridad potenciales.

Versiones afectadas Vulnerabilidad CVE
11.0.3.173 y anteriores
10.5.9.14 y anteriores		 Una vulnerabilidad de escritura de memoria fuera de límites que podría
ser potencialmente explotada al abrir un archivo PDF especialmente diseñado
, lo que provoca corrupción de memoria y un fallo del sistema.		 CVE-2017-2796
11.0.3.173 y anteriores
10.5.9.14 y anteriores		 Una vulnerabilidad de desbordamiento de montón que podría ser
explotada al abrir un archivo de imagen PCX
especialmente diseñado, lo que provoca corrupción de memoria y un fallo del sistema.		 CVE-2017-7950

 

Solución

Nitro recomienda que los usuarios individuales actualicen su software a la versión más reciente, que incluye correcciones para estas vulnerabilidades. Los clientes empresariales pueden contactar a su Administrador de cuentas de Nitro para obtener acceso a la versión más reciente y las instrucciones de implementación. Los clientes corporativos con un Administrador de éxito del cliente dedicado recibirán detalles sobre las versiones actualizadas que abordan estos problemas.

Versión actualizada Disponibilidad
11.0.8.470 Actualice a la última versión de Nitro Pro 11 disponible aquí
10 Nitro no puede solucionar esta vulnerabilidad en Nitro Pro 13. Actualice a la última versión de Nitro Pro 11 disponible aquí.

Para obtener más información, póngase en contacto con el equipo de seguridad de Nitro en security@gonitro.com

Fecha: 25 de agosto de 2017

Fecha de publicación original: 03/02/2017

Última actualización: 25/08/2017

Actualización

Nitro ha lanzado una nueva versión de Nitro Pro, que resuelve vulnerabilidades de seguridad potenciales.

Versiones afectadas Vulnerabilidad CVE
11.0.3.134 y anteriores
10.5.9.9 y versiones anteriores		 Un archivo PDF especialmente diseñado puede potencialmente causar
corrupción de memoria que provoca un fallo del sistema.		 CVE-2016-8709
CVE-2016-8713
11.0.3.134 y anteriores
10.5.9.9 y versiones anteriores		 Una posible vulnerabilidad de ejecución remota de código en el
Funcionalidad de análisis de PDF de Nitro Pro.		 CVE-2016-8711

 

Solución

Nitro recomienda que los usuarios individuales actualicen su software a la versión más reciente, que incluye correcciones para estas vulnerabilidades. Los clientes empresariales pueden contactar a su Administrador de cuentas de Nitro para obtener acceso a la versión más reciente y las instrucciones de implementación. Los clientes corporativos con un Administrador de éxito del cliente dedicado recibirán detalles sobre las versiones actualizadas que abordan estos problemas.

Versión actualizada Disponibilidad
11.0.8.470 Actualice a la última versión de Nitro Pro 11 disponible aquí
10.5.9.14+ Actualice a la última versión disponible de Nitro Pro 13 aquí

Para obtener más información, póngase en contacto con el equipo de seguridad de Nitro en security@gonitro.com