Descripción general de Nitro Document Assistant
Nitro Document Assistant es una potente herramienta basada en inteligencia artificial que te ayuda a trabajar de forma más inteligente con los documentos: más rápido, más fácil y de forma más eficiente. Ofrece un conjunto de funciones intuitivas diseñadas para simplificar tus flujos de trabajo, agilizar la colaboración y ayudarte a hacer más con menos esfuerzo:
- Resúmenes rápidos: genera al instante resúmenes del contenido de tu documento para obtener una visión general concisa.
- Asistencia detallada: haz preguntas específicas sobre tu documento y el Asistente te proporcionará respuestas detalladas basadas en el contenido.
- Trabaja en muchos idiomas: entiende más de 80 idiomas, por lo que puede ayudarte a trabajar con un documento que esté en un idioma que no hables.
Puedes acceder al Asistente de documentos de Nitro a través de Nitro Workspace.
Aviso legal
Ten en cuenta que Nitro Document Assistant se encuentra actualmente en fase beta. Esto significa que estamos trabajando activamente en él para mejorar la experiencia del usuario basándonos en los comentarios que nos envíes. Gracias por tu comprensión y apoyo mientras perfeccionamos esta función.
Cómo acceder a Nitro Document Assistant
Empezar a utilizar el Asistente de documentos es muy sencillo: solo tienes que ir a la sección «Herramientas» de Nitro Workspace, hacer clic en el mosaico del Asistente de documentos y subir tu documento para empezar.
Puedes subir un documento de dos formas: seleccionando un archivo directamente desde tu ordenador o utilizando la función de arrastrar y soltar en la página. Asegúrate de que tu documento esté en formato PDF y no supere el límite de 100 MB o 500 páginas.
Cómo interactuar con el documento que has subido
Una vez que hayas subido el documento:
- Verás un indicador de carga hasta que el documento esté listo para las preguntas.
- Una vez completado, aparecerá una interfaz de usuario conversacional en el panel de la derecha.
- Nitro Document Assistant mostrará un resumen de tu documento y te sugerirá preguntas para ayudarte a empezar a interactuar con él.
- En el panel de la izquierda aparecerá una vista previa de tu PDF para que puedas consultar el documento original mientras trabajas con el chat.
Hacer preguntas, obtener resúmenes y traducciones
- Escribe tus preguntas en el cuadro de texto y el Asistente de documentos te dará respuestas basadas en el contenido de tu documento.

-
El Asistente de documentos es muy versátil y puede gestionar una gran variedad de consultas. A continuación te ofrecemos algunos ejemplos de lo que podrías preguntar:
- «Hazme un resumen de este documento».
- «Resúmelo en forma de lista con viñetas».
- «Resume este documento para mí en español».
- «Enumera las fuentes externas a las que se hace referencia en este documento».
- «Busca contenido relacionado con las condiciones de pago en este contrato».
Experiencia e interacción
- Respuestas en tiempo real: las preguntas se responden en tiempo real, y las respuestas se muestran a medida que se generan.
- Comprensión del contexto de la conversación: Document Assistant puede gestionar preguntas de seguimiento basadas en interacciones anteriores, manteniendo el contexto a lo largo de toda la conversación.
- Acciones sugeridas: tras cada respuesta, el asistente puede sugerir acciones rápidas relevantes basadas en tu pregunta más reciente.
- Herramienta de portapapeles: una herramienta de portapapeles te permite copiar texto de la respuesta más reciente para utilizarlo en otras aplicaciones.

Acciones inteligentes
Las «Acciones inteligentes» son funciones que se te sugieren una vez que se selecciona un fragmento de texto en el visor de PDF, en el panel de la izquierda. En un menú contextual aparecen las siguientes herramientas:
- Copiar: al hacer clic en esta opción, el texto seleccionado se copia al portapapeles de Divide.

- Resumir: al hacer clic, el Asistente de documentos analizará el texto seleccionado y mostrará un resumen detallado del contenido proporcionado.

- Traducir: Al hacer clic, el Asistente de documentos mostrará una lista de idiomas compatibles, lo que te permitirá elegir el idioma de destino deseado para tu traducción.

- Una vez seleccionado el idioma, haz clic en la flecha hacia la derecha del cuadro de chat. El contenido traducido se mostrará en el panel del Asistente de documentos.

Visor de PDF
El visor de PDF del panel izquierdo te permite ver tu documento y relacionarlo con las respuestas proporcionadas por el Asistente de documentos. Puedes desplazarte por el documento y ampliar o reducir la imagen para ajustar la vista según sea necesario.
Comentarios
Después de cada respuesta, el Asistente de documentos te preguntará: «¿Te ha resultado útil?», y te ofrecerá opciones para indicar si la respuesta se ajustaba a tus necesidades (pulgar hacia arriba) o no (pulgar hacia abajo). Estos comentarios nos ayudan a mejorar el Asistente de documentos basándonos en tu experiencia. Si deseas enviarnos comentarios más generales o sugerencias sobre este producto, ponte en contacto con nosotros aquí . 
Idiomas disponibles
Nitro Document Assistant puede responder a consultas en más de 80 idiomas, entre los que se incluyen:
- Inglés
- Francés
- Alemán
- Español
Seguridad y privacidad
Tus documentos se procesan únicamente para atender tus solicitudes. El contenido de tus datos se almacena temporalmente solo durante el tiempo necesario para prestar el servicio. Esto significa que, mientras se procesa tu documento, su contenido se conserva de forma segura, pero se elimina una vez finalizada la tarea. Tus documentos nunca se utilizan para entrenar modelos de IA generativa. Para obtener más información sobre nuestras prácticas responsables en materia de IA y cómo protegemos tus datos, visita nuestro Centro de confianza .
Limitaciones del Asistente de documentos
- Tamaño del archivo y límite de páginas: puede subir documentos de hasta 25 MB de tamaño y 100 páginas de extensión.
- Precisión: nuestro objetivo es la precisión, pero el Asistente de documentos puede, en ocasiones, proporcionar información incorrecta, incoherente u obsoleta. La herramienta se ofrece «tal cual» y sigue en fase de desarrollo y mejora en función de los comentarios de los usuarios, sin garantías de precisión total.
Desactivación del Asistente de documentos
El Asistente de documentos se puede desactivar desactivando las «Herramientas de IA generativa» en la página «Preferencias» de la configuración . En la guía del usuario para administradores del espacio de trabajo se pueden encontrar instrucciones detalladas sobre la página de preferencias.