Skip to content

Bilder bearbeiten und zuschneiden

Bilder bearbeiten

Bearbeiten Sie Bilder, die bereits im PDF enthalten sind oder von Ihnen hinzugefügt wurden.

Sobald Sie ein Bild in einem Dokument ausgewählt haben, werden Ihnen in der Bearbeitungsleiste neue Elemente angezeigt, die speziell für die Bildbearbeitung vorgesehen sind. Verwenden Sie die Aktionsschaltfläche „ action button “ in der Bearbeitungsleiste, um auf viele der unten aufgeführten Optionen zuzugreifen. Wenn Sie keine neuen Werkzeuge in der Bearbeitungsleiste sehen, haben Sie möglicherweise einen Link über dem Bild anstelle des Bildes selbst ausgewählt.
  1. Wählen Sie das Bearbeitungswerkzeug „ “ (Befehlstaste+2) aus.
  2. Klicke auf ein Bild, um es auszuwählen. Wenn du das Objekt nicht auswählen kannst, versuche es mit dem Präzisionsbearbeitungswerkzeug – allerdings stehen dann nicht alle der folgenden Optionen zur Verfügung.
  3. Sobald ein Bild ausgewählt ist, stehen dir mehrere Optionen zur Verfügung:

    • Löschen Sie das Bild, indem Sie im Menü „Bearbeiten“ > „Löschen“ wählen.
    • Kopieren Sie das Bild, indem Sie im Menü „Bearbeiten“ > „Kopieren“ wählen. Das Bild kann nun auf eine andere Seite oder in eine andere PDF-Datei eingefügt werden.
    • Verschieben Sie das Bild(mit dem Bearbeitungswerkzeug), indem Sie es an eine andere Stelle ziehen. Die Option „An Hilfslinien ausrichten“ im Menü „Anordnen“ hilft Ihnen bei der Positionierung des Bildes. ( Bilder und Objekte anordnen ).
    • Verschieben Sie das Bild(mit dem Präzisionsbearbeitungswerkzeug), wobei das Bild auf derselben Ebene im PDF verbleibt. Das bedeutet: Befand sich das Bild auf einer Ebene hinter dem Text, bleibt es beim Verschieben hinter dem Text. Das Verschieben mit dem Präzisionsbearbeitungswerkzeug verhindert zudem, dass die Dateigröße zunimmt – im Gegensatz zum Bearbeitungswerkzeug.
    Das Präzisionsbearbeitungswerkzeug rufen Sie durch Doppelklick auf das Auswahlwerkzeug (das Pfeilsymbol) auf.
    • Passen Sie die Größe des ausgewählten Bildesan, indem Sie die Auswahlgriffe ziehen. Halten Sie dabei die Umschalttaste gedrückt, um die Proportionen des Bildes beizubehalten. Sie können auch „Bearbeiten > Bild auf Seitengröße erweitern“ wählen; das Bild wird dann auf die maximale Größe vergrößert, die auf die Seite passt.
    • Schneiden Sie das ausgewählte Bildzu. ( Bilder zuschneiden ).
    • Bild transparent machen. ( Dokumente signieren ).
    • Vergrößern Sie das Bild so, dass es an die Seitenränder angepasst wird, indem Sie „Bearbeiten > Bild auf Seitengröße anpassen“ wählen.
    • Passen Sie die Farbe (Kontrast, Sättigung usw.) des Bildesan und wenden Sie Effekte an, indem Sie „Bearbeiten > Anpassen…“ wählen ( Bild anpassen ).
    • Führen Sie eine Neuberechnung durch, um die Auflösung und Farbtiefe eines Bildes oder Dokuments zu ändern, indem Sie „Bearbeiten“ > „Neuberechnung…“ ( Bild neu berechnen ) wählen.
    • Richten Sie ein Bildaus oder nehmen Sie Feineinstellungen an der Neigung und Belichtung vor, indem Sie „Bearbeiten“ > „Ausrichten und anpassen…“ wählen ( Bild ausrichten ).
Hinweis: Um ein Bild, das Teil der ursprünglichen PDF-Datei ist, transparent zu machen, müssen Sie es zunächst verschieben oder in der Größe anpassen.

Bilder zuschneiden

  1. Wählen Sie ein Bild aus und wählen Sie „Bearbeiten“ > „Bild zuschneiden…“ oder klicken Sie auf das Symbol „Zuschneiden“ im Bereich „Bildbearbeitung“ der Bearbeitungsleiste.
  2. Der Zuschneidebereich beginnt an den Rändern des Bildes. Suchen Sie die Eck- oder Seitengriffe des Zuschneidebereichs und ziehen Sie daran, um die Größe und Form anzupassen.
  3. Klicken Sie auf den Zuschneidebereich und ziehen Sie ihn um Ihr Bild herum, um ihn in die gewünschte Position zu verschieben. Der Zuschneidebereich zeigt die Abmessungen an jeder Seite an. Die angezeigten Maßeinheiten können unter  „Einstellungen  > Bearbeitung“ angepasst werden.
  4. An dieser Stelle können Sie aus drei Optionen wählen, die am unteren Rand der Seite angezeigt werden:
    • „Abbrechen“: Brechen Sie Ihre Bearbeitungen ab.
    • Zuschneiden und an Bildgröße anpassen: Das zugeschnittene Bild behält die proportionalen Höhen- und Breitenmaße des Originalbildes bei.
    • Zuschneiden: Das Bild wird auf den angegebenen Bereich zugeschnitten.
  5. Klicken Sie auf eine der Optionen, um eine Auswahl zu treffen.

Zuletzt aktualisiert: März 31, 2026