Skip to content

Dokumentenberechtigungen verwalten

(Erweiterte Funktion von Nitro PDF Pro)

Dokumentberechtigungen festlegen

Legen Sie ein Eigentümerkennwort in einer PDF-Datei fest, um die Dokumentberechtigungen zu steuern. Die Einstellungen für Dokumentberechtigungen legen fest, ob bestimmte Aktionen wie das Drucken oder Bearbeiten möglich sind. Diese Aktionen können nur von Personen ausgeführt werden, die das Eigentümerkennwort kennen.

Hinweis: Adobe Reader, „Vorschau“ und Nitro PDF Pro berücksichtigen Dokumentberechtigungen, dies gilt jedoch nicht für alle Anwendungen zur Bearbeitung von PDF-Dateien. Dokumentberechtigungen können hilfreich sein, um zu verhindern, dass gelegentliche PDF-Nutzer Bearbeitungen oder andere eingeschränkte Aktivitäten vornehmen, sie sollten jedoch nicht als absolut sichere Schutzmaßnahme angesehen werden.

  1. Öffnen Sie das  Inspektor-  Fenster „ “ und wechseln Sie zur Registerkarte „Dokumentberechtigungen“
    . („Fenster“ > „Dokumentberechtigungen“).
  2. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Hinzufügen“.
  3. Geben Sie das gewünschte Passwort in das Feld „Passwort“ ein und wiederholen Sie die Eingabe im Feld „Bestätigen“. Klicken Sie zum Abschluss auf „OK“.
  4. Wählen Sie Ihre Berechtigungen aus. Das Popup-Menü „Voreinstellungen“ enthält eine Liste gängiger Berechtigungseinstellungen, die im Folgenden erläutert werden.
  5. Wählen Sie „Datei“ > „Speichern“, um diese Einstellungen zu übernehmen.
Das Eigentümerpasswort ist nun erforderlich, um diese Berechtigungen festzulegen oder zu ändern. Testen Sie dies, indem Sie Ihr Dokument schließen und wieder öffnen.

Berechtigungseinstellungen

Wir empfehlen, nach Möglichkeit die Voreinstellungen zu verwenden, da sich bestimmte Einstellungen gegenseitig ausschließen.

Drucken
Erlaubt einem Benutzer, die PDF-Datei zu drucken.

Hochauflösendes Drucken zulassen (nicht empfohlen)
Ermöglichen Sie einem Benutzer, über den Druckdialog in eine PDF-Datei zu drucken. Dadurch wird die PDF-Datei „abgeflacht“, wodurch alle Berechtigungseinstellungen außer Kraft gesetzt werden. Wenn diese Einstellung deaktiviert ist, wird die entsprechende Option im Druckdialog nicht angezeigt.

Inhalte bearbeiten
Umfasst die Optionen „Seiten bearbeiten“, „Formulare ausfüllen“ und „Dokumente mit Anmerkungen versehen“.

Seiten bearbeiten
Seiten neu anordnen, kopieren und löschen.

Text und Objekte kopieren
Kopieren Sie Dokumentinhalte außerhalb des Dokuments.

Formulare ausfüllen
Ermöglichen Sie einem Benutzer das Ausfüllen von Formularfeldern.

Dokumente mit Anmerkungen versehen
Kommentare, Notizen, Markierungen und Anmerkungen hinzufügen.

Barrierefreiheit ermöglichen (empfohlen)
Ermöglichen Sie  Barrierefreiheits-Hilfsmitteln  wie VoiceOver den Zugriff auf den Text des Dokuments.

Die Verschlüsselungsstufe wird am unteren Rand des Fensters angezeigt.

Dokumentberechtigungen ändern oder entfernen

  1. Öffnen Sie das  Inspektor-  Fenster „ “ und wechseln Sie zur Registerkarte „ “ unter „Dokumentberechtigungen“ (Fenster > Dokumentberechtigungen).
  2. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Ändern“.
  3. Geben Sie Ihr Passwort in das Feld „Passwort“ ein und wiederholen Sie die Eingabe im Feld „Bestätigen“.
  4. Klicken Sie auf „OK“, um Ihre Berechtigungseinstellungen zu ändern, oder auf „Besitzerkennwort entfernen“, um die Dokumentberechtigungen zu entfernen.
  5. Wählen Sie „Datei“ > „Speichern“, um diese Einstellungen zu übernehmen.

Verschlüsselung der Berechtigungen

Die Standardverschlüsselung für Dokumentberechtigungen ist AES-128. Sie können dies ändern, indem Sie ein  Benutzerkennwort  hinzufügen. Die Verschlüsselung der Berechtigungen entspricht dann derselben Verschlüsselungsstufe wie das Benutzerkennwort.

Zuletzt aktualisiert: Juni 27, 2025