Procedura DMCA
Aggiornato: 25 settembre 2013
Nitro Software, Inc rispetta i diritti di copyright altrui e ha adottato la seguente procedura in merito alla rimozione dai siti web Nitro di materiali che potrebbero violare tali diritti, in conformità alle disposizioni di notifica e contro-notifica di rimozione del Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") e di altre leggi applicabili sulla proprietà intellettuale.
Il DMCA offre ai possessori di materiali protetti da copyright la possibilità di inviare ai provider di servizi online una notifica di presunta violazione della legge sul copyright. In caso di ricevimento di una notifica di rimozione DMCA valida (descritta di seguito), Nitro provvederà a rimuovere o a disabilitare l'accesso ai contenuti presumibilmente oggetto di violazione e a contattare la parte che ha originariamente pubblicato tali contenuti per consentirle di inviare una contro-notifica in cui possa indicare di avere l'autorità di pubblicare tali contenuti. Al ricevimento di una contro-notifica valida (anch'essa descritta di seguito), Nitro può ripristinare i contenuti in questione, a meno che non venga prontamente informata dalla parte che ne ha richiesto la rimozione dell'avvio di un'azione legale finalizzata a impedire al presunto trasgressore di proseguire nella sua attività di violazione.
Al momento dell'invio di una notifica di rimozione o di una contro-notifica, come descritto, la parte che invia riconosce e accetta che Nitro fornisca copie di tali notifiche e delle informazioni in esse contenute alle altre parti coinvolte nella controversia o ad eventuali terzi che Nitro ritiene di dover coinvolgere. Si tenga presente che, in base alle leggi federali, chiunque affermi intenzionalmente il falso riguardo a: (1) materiali o attività che violano le leggi sul copyright o (2) materiali o attività rimossi o disabilitati erroneamente o per errata identificazione, sarà da ritenersi responsabile dei danni, inclusi i costi legali e processuali.
Notifica di rimozione
Se ritenete che qualcuno abbia pubblicato materiale di vostra proprietà protetto da copyright su un sito web di Nitro e desiderate che venga rimosso, potete inviare una notifica di rimozione all'agente Nitro designato e indicato di seguito. Per essere considerata valida, la richiesta di rimozione deve essere formulata per iscritto e includere quanto segue:
- Un documento in cui dichiarate di essere i proprietari del materiale oggetto della presunta violazione o di essere autorizzati ad agire per conto del proprietario del materiale oggetto della presunta violazione.
- Il vostro nome, indirizzo, numero telefonico e, se disponibile, l'indirizzo e-mail a cui Nitro può contattarvi.
- Una dichiarazione che identifichi il materiale che ritenete sia stato oggetto di violazione e informazioni ragionevolmente sufficienti a consentire a Nitro di individuare tale materiale. (Se ritenete che siano stati violati più lavori protetti da copyright, potete inviare una sola notifica contenente un elenco rappresentativo di tutti i lavori presumibilmente oggetto di violazione.)
- Un documento in cui dichiarate in buona fede che l'uso che è stato fatto del materiale non è autorizzato dal titolare del copyright, dal suo agente o dalla legge.
- Un documento in cui dichiarate, sotto pena di spergiuro, che le informazioni contenute nella richiesta di rimozione sono accurate.
- La vostra firma. (La firma può essere elettronica.)
Immediatamente dopo il ricevimento di una notifica di rimozione valida, Nitro provvederà a rimuovere o a disabilitare l'accesso ai contenuti che si presume violino i diritti di copyright. Nitro provvederà inoltre a informare del vostro reclamo la parte che ha pubblicato tali contenuti, offrendole la possibilità di inviare a Nitro una contro-notifica scritta, come indicato di seguito.
Contro-notifica
In risposta al ricevimento da parte di nitro di una notifica di rimozione valida e della successiva rimozione di contenuti da voi pubblicati, se ritenete che i materiali presumibilmente oggetto di violazione non violino in realtà le leggi sul copyright e desiderate che Nitro ripristini tali contenuti sul proprio sito web, potete inviare a una contro-notifica all'agente Nitro designato e indicato di seguito.
Per essere considerata valida, la contro-notifica deve essere formulata per iscritto e includere quanto segue:
- Il vostro nome, indirizzo, numero telefonico e, se disponibile, l'indirizzo e-mail a cui Nitro può contattarvi.
- Una dichiarazione che identifichi il materiale che è stato rimosso o il cui accesso è stato disabilitato e l'ubicazione di tale materiale prima della rimozione o disattivazione.
- Un documento in cui dichiarate, in totale buona fede e sotto pena di spergiuro, che il materiale è stato rimosso o disabilitato in seguito a errore o a errata identificazione del materiale stesso.
- Una dichiarazione in cui accettate la competenza del tribunale distrettuale federale del distretto giudiziario corrispondente al vostro indirizzo (o della Contea di San Francisco, California, se risiedete al di fuori degli Stati Uniti) e in cui accettate la notifica degli atti da parte della persona che ha inviato la richiesta di rimozione o di un suo agente.
- La vostra firma. (La firma può essere elettronica.)
Immediatamente dopo il ricevimento di una contro-notifica valida, Nitro provvederà a inoltrarla alla parte che ha inviato la richiesta di rimozione originale. Dopo l'invio della contro-notifica da parte di Nitro, la parte che ha inviato la notifica di rimozione originale ha a disposizione 10 giorni lavorativi per informare Nitro dell'avvio di un'azione legale finalizzata a impedirvi di continuare perseguire la vostra attività di presunta violazione. Nel caso Nitro riceva tale notifica, il materiale non verrà ripristinato. Se invece Nitro non viene informata in tal senso, il materiale potrà essere ripristinato entro 10-14 giorni dal ricevimento di una contro-notifica valida.
Dove inviare le notifiche
Tutte le notifiche dovranno essere inviate all'agente Nitro designato al copyright, utilizzando le seguenti informazioni di contatto:
Nitro Software, Inc
Attn: Agent for DMCA Notices
225 Bush St Suite 700
San Francisco CA 94104
USA
In alternativa, puoi inviare la segnalazione tramite e-mail a:
privacy@gonitro.com Please indicate either "DMCA Removal Notification" or "DMCA Counter-Notification" in the subject line.
Or fax it to:
(415) 369-9097
Attn: Agent for DMCA Notices