Entra a far parte della Nitro Good Life
Aiutiamo il mondo a lavorare in modo più intelligente e ci divertiamo un sacco mentre lo facciamo.

Scrittore tecnico

Anversa, Belgio

Connective, un'azienda Nitro, è alla ricerca di uno scrittore tecnico disposto ad andare avanti velocemente con noi .

Chi Siamo: 

Nitro è un'azienda globale di produttività dei documenti che accelera la trasformazione digitale in un mondo che richiede la capacità di lavorare da qualsiasi luogo, in qualsiasi momento e su qualsiasi dispositivo. In qualità di attore globale nel mercato della firma elettronica e della produttività del flusso di lavoro, Nitro consente alle organizzazioni di ottenere risultati aziendali migliori attraverso il 100 % di processi di documenti digitali e flussi di lavoro rapidi ed efficienti. La piattaforma di produttività Nitro offre soluzioni aziendali SaaS complete, tra cui eSigning ed e-ID altamente sicuri, potente produttività PDF e analisi leader del settore, il tutto supportato da un team di successo dei clienti di qualità superiore. Nitro ha oltre 3 milioni di utenti con licenza e 13 , 000 + clienti aziendali in più di 150 paesi, inclusi oltre il 68 % di Fortune 500 e tre di Fortune 10 . Nitro ha sede a San Francisco con nove hub globali. 
 
Come lavoriamo: 
 
La nostra missione è aiutare a creare, sviluppare e supportare un ambiente in cui persone straordinarie vengono a fare del loro meglio. Crediamo che ci sia un equilibrio da trovare tra "lavorare sodo, giocare sodo" e ci sforziamo di migliorare in entrambe le aree ogni giorno. 
 
Mettiamo i nostri clienti, dipendenti e comunità al centro di tutto ciò che facciamo. Tutto torna ai nostri valori fondamentali:    

  • Sii buono - I Nitronauts sono brave persone con un grande cuore che si rispetta e si sostiene l'un l'altro. Celebriamo l'individualità e la diversità e ci sforziamo di promuovere un ambiente in cui le persone possano essere se stesse e fare del proprio meglio.     
  • Performance First - Ci piace sfidare noi stessi. Siamo appassionati di superare le aspettative e uscire dalle nostre zone di comfort per passare al livello successivo. È la nostra ambizione che ci spinge a lavorare sodo e ottenere ottimi risultati.   
  • No BS - Questo è autoesplicativo, ma qui siamo tutti incentrati sulla trasparenza, l'onestà e l'autenticità. Non giriamo intorno al cespuglio; diciamo le cose come stanno. 

Il ruolo: stiamo cercando uno scrittore tecnico motivato che possa portare la nostra documentazione al livello successivo.

Sarai responsabile della scrittura e dell'aggiornamento della nostra documentazione tecnica, sia per uso interno che esterno, e della manutenzione del nostro sito Web di documentazione. Collaborerai a stretto contatto con Product Owner, Development, Quality Assurance e Support per fornire documentazione di alta qualità.

Cosa farai: 

  • Analizza le nuove funzionalità del prodotto e determina le esigenze di documentazione
  • Spiegare questioni complesse e tecniche in modo chiaro e conciso a clienti e utenti finali non tecnici
  • Produci documentazione software dettagliata, precisa e di facile utilizzo, come guide per l'utente, documentazione API, tutorial e note di rilascio, in conformità con gli standard e le linee guida stabiliti da Connective
  • Sviluppare ulteriormente, mantenere e aggiornare il sito Web della documentazione di Connective
  • Sforzarsi continuamente di ottimizzare la documentazione esistente
  • Modifica e correggi i testi dell'interfaccia utente
  • Lavora a stretto contatto con le agenzie di traduzione e coordina i progetti di traduzione in una moltitudine di lingue

Cosa stiamo cercando: 

  • Hai una laurea o un master in Informatica, Traduzione o equivalente per esperienza
  • Hai un minimo di 2 anni di esperienza nella scrittura tecnica
  • Hai un'esperienza avanzata con i prodotti Microsoft Office e Salesforce
  • L'esperienza con prodotti Atlassian come JIRA e Confluence è un vantaggio
  • L'esperienza con strumenti di creazione tecnica, come Adobe Technical Communication Suite, MadCap Flare o generatori di siti statici è un vantaggio

Chi sei?

  • Hai una mentalità analitica e sei orientato ai dettagli
  • Hai la capacità di assorbire facilmente informazioni complesse
  • Hai forti capacità di comunicazione in inglese e olandese (la conoscenza di francese, tedesco o spagnolo è un vantaggio)
  • Hai un atteggiamento positivo e porti a termine il lavoro
  • Sei un giocatore di squadra dinamico che può lavorare anche in autonomia
  • Ti piace lavorare in un ambiente frenetico

Perché Nitro ? 
 
Il nostro obiettivo è potenziare i nostri Nitronauts: avere un impatto, lavorare meglio insieme e credere che qualsiasi obiettivo sia raggiungibile. Siamo orgogliosi dei vantaggi e dei vantaggi offerti ai dipendenti che rendono la loro vita quotidiana più piacevole e sicura. Insieme a comp e equità competitivi, e oltre ai nostri regolari vantaggi e programmi (inclusi salute, odontoiatria, vista, pensione come standard), siamo anche molto orgogliosi di offrire alcune iniziative aggiuntive ai futuri Nitronauts : 
 
Tempo libero flessibile 
L'equilibrio tra lavoro e vita privata è importante in Nitro e capiamo che ci sono eventi per i quali non possiamo pianificare. Siamo orgogliosi di offrire Flex Time Off da utilizzare per le vacanze, le giornate trascorse con la famiglia o gli appuntamenti. 
 
Flessibile per sempre  
Offriremo un ambiente di lavoro flessibile per sempre. Questo approccio ibrido consente al nostro team la flessibilità di lavorare in remoto e di avere accesso al tempo di persona per sessioni di collaborazione e team fuori sede. 
 
90 Giorni di distanza 
Offriamo l'opportunità ai dipendenti di viaggiare ed esplorare mentre lavorano da qualsiasi luogo. I dipendenti possono prolungare le ferie e trascorrere più tempo con la famiglia e lavorare da qualsiasi luogo per un massimo di 90 giorni . 
 
Gruppi di risorse Nitro 
Nitro supporta il nostro gruppo eterogeneo di Nitronauts che si uniscono per celebrare le loro passioni, condividere le loro prospettive, esperienze e contributi unici per rendere Nitro un luogo di lavoro più inclusivo. 
 
Famiglie @ Nitro 
Abbiamo l'opportunità e la responsabilità di garantire il benessere dei nostri dipendenti, che include offrire supporto quando e dove è più importante. Dal congedo generoso ai benefici per la fertilità, Nitro supporta i membri del team che potrebbero essere o prendere in considerazione un percorso verso la genitorialità, qualunque esso sia. 
 
Incoraggiamo vivamente le domande di tutti, indipendentemente da razza, religione, colore , nazionalità, sesso, orientamento sessuale, età, stato civile o stato di disabilità. Nitro offre un'esperienza del candidato accessibile. Se hai bisogno di sistemazioni o aggiustamenti durante il processo di intervista e oltre, faccelo sapere .#LI-NS 1 #gonitro

Aggiungi firme elettroniche
Leader nelle firme elettroniche
Nitro Sign è stata riconosciuta come Leader nel 2022 Rapporto radar GigaOm per le firme elettroniche. Scopri di più sulla valutazione e l'analisi di GigaOm dei principali fornitori di firme elettroniche nella categoria.